Рецензия на роман «Оранжевая страна. Фельдкорнет.»
Рассматривать книгу я всегда начинаю с языка - но тут язык именно что легкий, нимало не отвлекающий и не уводящий в сторону. Отсекать лишнее - искусство не только скульптора, писателя в куда большей мере. И автор вполне им владеет. Никакие словесные красоты, более того, никакие сложнозавернутые фразы - а они есть и здесь, как есть и опечатки - не отвлекают от увлекательной истории.
Чуть было не сказал: "от главного". Но для каждого главное свое.
Книга относится к тому, что прежде именовалось "легким жанром" - приключения, неведомые страны, роковые красотки, лихие перестрелки и непременно победы! И вот в этом качестве книга ничем не хуже признанных классиков жанра. Герой нашего времени оказывается - кто бы мог подумать! - в ненашем. Конкретно, на англо-бурской войне начала 20 века. Ну и начинает вовсю помогать бурам; благо что литературы по той войне уже столько, что даже попаданцы к Сталину о ней что-то да слышали.
Ощущение пыльной жары Трансвааля книга передает в достаточной мере, чтобы и почувствовать колорит-обстановку, и в то же время не слишком отвлекаться от сюжета.
В сюжете, лишь чуточку прищурившись от пыли, легко увидеть не только приключения, но и драму бесприютного изгнанника, у которого есть и сила, и удача, и победы вроде бы есть, но... Зачем?
Буры воюют за собственный дом. Студенты-добровольцы за идею. Коварные роковые журналистки - за деньги, ну и за славу, конечно.
А как себя должен чувствовать герой, для которого все собеседники уже давно умерли? Герой пришел из будущего, для героя все уже кончилось...
Герой выбирает поступить по-геройски. Сделать так, чтобы известная история исчезла. Сломать предопределение. Еще ничто не решено. Есть еще порох в минах, есть еще люди, способные во имя идеи или хотя бы пошлого золота - но все-таки рискнуть, подставить собственную голову. И начинается скачка по пересеченной местности, ножи блестят, кольты палят, во все стороны летят брызги Буссенара, приправленные Жюль Верном в форме, конечно же, воздушного шара. И девушка в сюжете возникает вполне закономерно: жанр героического приключения обязан вознаградить за труды и потери.
К героической эскападе бесполезно и бессмысленно подходить с заклепками. Технических подробностей здесь строго по завету Жюль Верна: кладем в саквояж ровно то, что потребуется сегодня.
С людьми тут получше. Книгу читал еще на СИ, когда была бесплатной - а спутников героя (казака и студента-добровольца) помню до сих пор. Помню Лизаньку и журналистку, помню детективов - да, все эти люди без особенных глубин, без психодрамы и ломания себя об колено... Просто честно ответьте на вопрос: а дожил бы рефлексирующий интеллигент до Трансваааля? Или босяки прирезали бы его еще в одесском порту? В истории остались только цельные натуры, плохие или хорошие - вопрос уже второй.
Верный принципу отсечения излишков, автор показывает людей короткими мазками, без особенной достоевщины. Приключенческая книга - книга действия. А вот действия тут с горкой; в третьей книге начинаешь уже от него несколько уставать.
Впрочем, это - как и все вышесказанное - всего лишь скромное мое восхищенное мнение, нифига не претендующее на статус абсолютной (а хоть и относительной) истины. В общем потоке попаданческой литературы книга зацепила меня не столько экзотической географией и не техническими деталям, и не девушками даже: в любом гаремнике этих девушек... А вот чтобы кольт под плащом, медь под копытом, шляпа на бровь - уметь надо.
Автор умеет.
Мышык ЛФ
Гомель
Первый день осени 2021