Рецензия на роман «Лепестки на волнах»
«Лепестки на волнах» - фанфик по роману Р. Сабатини "Одиссея капитана Блада". Сразу скажу, что с творчеством Сабатини я не знакома, но это не помешало мне насладиться замечательным произведением автора. Читать книгу можно спокойно и не будучи знакомым с первоисточником – все просто и понятно, ну а если не понятно, то можно познакомиться со статьей в Википедии, посвященной Одисее.
Очень приятный стиль и язык, который заставляет погружаться в прошлое. Прекрасная стилистика передает дух того времени - легко представляешь себе и людей, и нравы, общество и взаимоотношения между персонажами.
Есть правда проблемы с окончаниями слов – то не хватает букв, то перепутаны местами. Очень много слипшихся слов. Хотя, эти мелочи совершенно не влияют на восприятие текста.
Нельзя не отметить знание автором матчасти. Корабельная терминология, прекрасное описание морских сражений просто покоряют, но их, на мой взгляд, слишком мало! А дело в том, что книга, в первую очередь, о людях, об их взаимоотношениях, их чаяниях, характерах, о том, как сложились их судьбы. Книга также хороша тем, что показывает культуру, нравы и традиции того времени и это, несомненно, плюс!
Мне показалось, что здесь первое место занимает не история капитана Блада и Арабеллы – собственно у них все хорошо было еще и у Сабатини. Главную роль здесь играет Мигель де Эспиноса. Этот персонаж раскрыт настолько полно, настолько ярко, что у меня сложилось ощущение, что Сабатини обошёл этого героя стороной, сделав его только врагом ГГ, позабыв о его человесчности, а Anna решила исправить эту несправедливость и показать де Эспиносу со всех сторон как человека… хорошего человека.
Питер Блад для меня слишком романтизирован – самый добрый, самый сильный, самый смелый, и жена у него самая красивая, и денег куры не клюют. Я не увидела за его хорошестью ничего хорошего. Как-то так.
Женские персонажи понравились. Арабелла и Беатрис – получились очень похожими, но все же они разные и хорошо, что они не слились. Характеры женщин раскрыты прекрасно, но опять же на первое место вышла Беатрис, как спутница де Эспиносы.
Книга выстроена на романтических отношениях Блада и де Эспиносы со своими женщинами, что полностью оправдывает жанр исторического любовного романа. Любви там действительно в избытке - настолько книга насыщена любовной историей и сценами соития, что под конец это начинает немного надоедать.
Любовные сцены… Ох. «Наш девиз всегда един – возбудим, но не дадим!». Этих сцен, как я уже сказала предостаточно и все они на грани. Такая, ммм, совсем тонкая грань – до эротики пару миллиметров. Но они описаны очень изящно, красиво и притягательно.
Вообще, было интересно наблюдать за персонажами и видеть, как постепенно раскрываются их характеры. Хотелось растянуть удовольствие) А самое главное, я прониклась пиратской романтикой и прекрасными видами Карибского моря) Так прониклась, что захотелось познакомиться с творчеством Сабатини.
Большое спасибо автору за его работу. Я прекрасно провела время. Желаю удачи и творческих успехов!