Новый вариант "Вместо Ночного дозора"
Идя навстречу пожеланиям многих читателей, я сделал два варианта главы, следующей за предисловием ( Джон присоединяется к армии Робба ). Короткий вариант в основном совпадает с написанным ранее. Длинный вариант разбивает действие на 9 глав, а само действие начинается еще до схватки Джона с вихтом. Так как большая часть из этих глав повторяет сюжеты канона, то мой текст беззастенчиво копирует текст Дж. Мартина (точнее, перевод Ю. Соколова и немного мой собственный), но с изменениями,...
Читать дальше →
67
0