colonelrabin

Для меня несомненно, что оба ваши примера требуют в русской транслитерации йотирования.

Вот c Unternehmen, когда m мягкое, тут не все так однозначно:

https://ru.forvo.com/word/unternehmen/, а с Unternehmung я бы писал "эй", не сомневаясь.

Простите, вы шутите? Если вы действительно считаете Владимира Соловьева моральным авторитетом, то вы не очень умны, а если вы таким образом провоцируете собеседника на критическое высказывание в адрес властей РФ с целью написать донос, то ... то уж и не знаю.

Угу. Рубена навстречу гибели в Новой Ахтубе. 

Падме и Анакин на пикнике. 

И все бородачи, и казармы Монкада, и прочее, и уже высадившаяся "Гранма" - это все мимо него? А через полтора года он вдруг выскочит из табакерки? 

Ну а что с ним делать? Рассказать, как он стареет? Человек жил опасно, здоровья не было. Не в испанской ГВ, так во французском подполье, не во французском подполье, так в Китае каком-нибудь, а то и вообще - возьмет кое-кто и расщедрится на Меркадера номер два. Вот радости-то будет!

Да Берзин же, господи!

Адмирал - эстонец.

Имею вопрос, связанный с исходной личностью героини, если уж она Морошкина, да еще и Сергеевна: она случайно не дочка неутомимого Морошкина, когда он стал большим? 

https://www.labirint.ru/books/513291/

(впервые вышла в 1978, так что Сережа Морошкин в папы годится)

Это же Перумов. У него всегда находится "последнее", "самое последнее" и еще какое-нибудь распоследнее, уже совершенно последнее и еще одно последнее усилие.

Нет, ваш оппонент прав. Я первый раз побывал за границей в 1988 году, и были-то это Восточный Берлин и Варшава, но различия прямо нутром чувствовались. Даже при том, что в Польше я за пределы центра не выходил, а он-то вообще стандартный. Но масса, масса мелких отличий - даже эскалаторы другие, счетчики в такси другие, машины тоже другие, и прочее, прочее, прочее. Понимание, что сходства больше, чем различий, приходит тогда, когда новизной уже хоть чуть-чуть насытишься, а это далеко не в первой поездке происходит.

Но накатило: мой последний на данный момент полет из России летом 2019 г. был как раз из Питера в Прагу. Чудское озеро было видно, Балтику, устье Вислы, а потом разворачивались к северу от Праги и заходили на Рузине с запада. 

А потом ковид, война и пр...

Я впервые получал загранпаспорт примерно осенью 1987 года. Это был ОВиР Брежневского района Москвы (Черемушкинского), на тот момент почти полмиллиона населения. 

Я понимаю, конечно, что те, кто ехал по турпутевкам, в командировки и т.п., получали загранпаспорта не сами. Плюс еще были диппаспорта, были паспорта моряка, то есть ОВиР фактически занимался только частными поездками. Но все же полмиллиона человек. Столица СССР. Так вот: самая большая очередь, которую я тогда там видел, это были 4 человека, включая меня. 

Принимали ОТ десятирублевки. Посмотрите банкноты 1961 г. Рубль, трешка и пятерка были "казначейскими билетами", а десятка, четвертак, полтинник и сотня - банковскими (билет Государственного банка СССР). Для советских граждан внутри страны де-факто разницы не было, но теоретически казначейский билет - это краткосрочное обязательство. Возможно, поэтому банки других стран их не принимали.

Я о фактическом числе едущих за границу в реальной истории. Думаю, что 2% населения страны - это оценка сверху, включающая с большим запасом вообще всех: и матросов, и спортсменов, и дипломатов. Разве что солдаты-срочники ГСВГ в нее не войдут.

И да - просто так получить З/П до какого-то времени было невозможно. Обращаться за ним можно было только тогда, когда уже имелось какое-то основание: приглашение или что-то подобное. У меня была на руках справка Красного креста, что мой дед похоронен в Берлине, и она была основанием.

15 глава - разберитесь, пожалуйста, Оболенский у вас там или Одоевский. 

Уарудзимиру-сама передатери-сука! Пиринесити изивинения су вакидзаси!

Почему вы прекратили прием препаратов? 

Я дико извиняюсь, конечно, уже октябрь 1987, но я пропустил вот что: Матиас Руст к нам вообще не прилетел, что ли? Знаковое же было событие, все Вооруженные силы перетрясли до безумия. Здесь перетрясать незачем, но куда мальчишка-то денется?

Ну или написать, что раз встречи в Рейкьявике не было, то и Руст никуда не полетел.

"С нищенством конспирологией мы боремся!" (С)

Если серьезно, то учитывая, что Руст жив, на свободе и не особо так заработал на этой истории, ведет совершенно обычную жизнь и придерживается все время плюс-минус одних и тех же тезисов, когда рассказывает об этой истории, конспирологическая версия (как минимум версия о спланированной провокации) выглядит очень, ОЧЕНЬ хлипкой, точнее, просто не имеет вообще никаких доказательств. Но хозяин - барин. 

Ну вот разве что и правда не рискнет. 

Перепишите то, что касается "неожиданной" доступности. ГДР-овские немцы ездили по Восточному блоку и в реале почти свободно. 

Просто билет - нет. Но з/п были у подавляющего большинства, хранились в полиции, к 1989 или 1991, не помню точно, предполагалось перейти на хранение у граждан. Согласование занимало единицы дней, в итоге очень многие ездили куда-нибудь в Восточной Европе каждый год. Поездом, самолетом, машиной, даже на мотоцикле не было проблем. 

Хорошо бы уточнить, считалась ли семейная поездка за одну, потому что в отпуск ездили семьями массово. 

Плюс в ПНР и ЧССР разрешение не требовалось.

Вы еще и читать не умеете? 

Однако, потлач получается. 

Реальный Федор Шакловитый? 

Теннисон - хорошо, но Асадов... право же, гм! Но де густибус, как известно, ага.

Вам нравится Стас Михайлов? 

А напомните, пожалуйста, масштаб карты, а то я уже подзабыл. Адын клэтошька - это тысяча километров, пять тысяч километров или вообще пять тысяч миль? Потому что последнее выглядит полным безумием, и долететь с Санта-Флер на винтовом гидросамолетике до Амена в таком случае представляется сомнительным. Ну и "Интернационал" самым полным ходом будет каждую клеточку неделю проходить.

Спасибо. Против этого, как и против всей космологии, конечно, есть что возразить, да и сказано это уже многое и много раз, но оставим. Пока оно интересно, пусть оно будет. Еще вопрос к карте: где Куман, Разлом и Эрец? Как я понимаю, за левым краем?

Вообще, чем дальше, тем недостовернее. Мальчик умный, вопрос "Кто я?" его явно в покое не оставляет, доступ к информации у него есть. Если только допустить, что отвод глаз и на него самого действует через зеркало и он собственную гетерохромию не видит... но это уж очень маловероятно. 

Так что так или иначе, но должен он был, неизбежно должен был сложить два и два и понять как минимум, из какого он рода. 

Что-то упорно вспоминаются "Смотрины" Давида Самойлова: «Я здешний принц! – И дрогнула губа. —
И вы меня ни в чем не убедите!»

Каза болду? 

Извините, позвольте полюбопытствовать: а когда-нибудь завершение этого романа предполагается? Скоро уже втрое больше будет, чем "Война и мир", а все так и висит без движения.

У нас с женой был когда-то инсайд. Живем уже очень давно в восточной Баварии, где часты фамилии типа как у достопамятного австрийского полковника Редля: Рипль, Хёзль, Душль и т.п. И глядя (или поглядев, уж не упомню) очередной раз "Железный капут" мы вдруг осознали, что два простых зольдата Дранкль и Жранкль - баварцы, причем местные. Как-то даже проняло.

Что пан Анджей велел? Без карты - ни шагу. Где карта?

Очень приятно, царь, очень приятно, царь... 

Нет, это не Замполит Рио-де-Жанейро, это гораздо хуже. Зачем вам соавтор, а? Причем соавтор явно слабее, зачем? С Башибузуком опыт (с читательской точки зрения) скорее негативный, а тут будет не лучше.

А почему с Кощеем не Баба-Яга живет, а Василиса Премудрая?

Да кто его спросит? 

Какое 70-летие Октября в 1988 г.???

В пандан подготовке к унасекомливанию вампира не могу не дать ссылку на зарисовочку из совсем другой вселенной:

https://author.today/reader/113933

Для не ознакомленных: все персонажи - команда корабля на выезде.

Ктулху. Он, правда, недостаточно сухопутный. Но можно гидромантию обыграть дополнительно. 

После "дяди Васи" понял, но не хотел верить. Слишком уж сапог он был. И результат деятельности, опять же, скорее отрицательный.

Поздравления от тоже позднего папы. 

Бисмилля! 

В каноне еще вроде Лёлёшенька был. Но волшебно. Словно галку. 

- Какую Галку? 

Зануда мод он:

К главе 7: Какая арка Главного штаба в 1809 году? До начала постройки 10 лет, до завершения 20.

К главе 8: "Мне все равно на родню" - так начали говорить буквально 10-20 лет назад: контаминация "наплевать/насрать" и приличного "безразлично, все равно".

Пасхалка на "Хаджи-Мурата" Толстого специально или само вышло? Где невероятный аскетизм и лишения князя казались окружающим верхом роскоши?

А как ещё-то? 

Спрашивает мальчик 56 годиков о т роду. 

"Сульфаты" в смысле додецилсульфат натрия? Ну надо же, а!

Ладно, проехали, понятно все.