ЛКрДД

Есть такой город - Новороссийск. Над которым периодически дует ветер - холодн(ая)ый северн(ая)ый Бора. А есть тёплый южный (относительно Новоросса) Константинополь, над которым дует Boreas. Захватившие город тюрки, переименовали ветер назвав poyraz "пойраз". А ещё можно вспомнить гипер-борею (крайний север) и прочие бореальные народы (северного происхождения) и "борейские" группы языков. Всё это - Βορέας. северный, холодный. впрочем, для южного народа греков - всё что...

Ну для начала - немножко отсебятины. Как называть сию личность - личное дело каждого. О разных версиях имени у разных народов можно прочитать самостоятельно. От себя добавлю, что окончание -ус (скорее всего) прилеплено из латыни, как и во многих других названиях-именах. Пример: торг.марка "Asus" (по одной из версий) обрезанное имя коня Пегаса, просто Pegas-us, получилось "asus". в игре "Мир воен.ремесла" - "Варкрафт", при переводе на русский город Darnasus стал Дарнас-ом. (были бурные...