На что похоже – я поняла! (Кин-дза-дза, а что, нет?)
Я тут спрашивала , на что похожа моя книга "Тише,моя королева". (и ничего не...) Но потом гуляла по праздничному городу с подругой, и каким-то образом мы вывели, что на Кин-дза-дза похоже. Как я могла забыть – вопрос! Я же специально оставляла незаметный до полной прозрачности оммаж на "скрипач не нужен" – "счетоводы всегда нужны". Вообще "Кин-дза-дза" – моя любимая история о попаданцах на другие планеты. Дядьвова и скрипач – ну как они вообще умудрились продержаться там больше суток?...
Читать дальше →
198
5
Скажете, что слишком красиво не бывает – а вот бывает, я как будто на завтрак, обед и ужин все три дня ела торт)) Но! Мне понравилось, что мне не понравилось! В «Чёрной мелодии» город должен будет вызывать похожие ощущения у героини, и Вена меня одарила бесценным опытом. Я даже нашла здание такое, как мне надо в книгу) В общем, отличная поездка. П.С. Кофе со взбитыми сливками называется Entspänner. Пришлось гуглить,...
Какой странный голос у Майка Майерса! Я делала маникюр, не всегда смотрела на экран, и часто голос Шрека просто сливался с голосом осла (которого озвучивал Эдди Мерфи). Когда в начале второй части Шрек дал петуха, я охренела и с чистой совестью переключила на русскую озвучку, но... появился кот Антонио Бандерас), и пришлось включать обратно английский. Шрек в оригинале кажется нытиком и страдальцем, создаётся ощущение,...