
Написал комментарий к произведению Рожденный под счастливой звездой
В разговоре не относящемся к профессии - согласен. Возможно использовать простонародное обозначение, и неиспользование профессиональных терминов. Но ГГ в книге ИГРАЛ на инструменте, и при этом общался в так называемом "высшем обществе", и показывал себя как человек этого высшего общества. И я указал именно на это. Он ИГРАЛ на ФОРТЕПИАНО а не пианино. Имейте мужество учиться у знающих людей, а не пытаться опустить остальных до своего не знания.
Написал комментарий к произведению Рожденный под счастливой звездой
Если у вас не знакомых в "высшем обществе", и вы не знаете, как они общаются - как вы можете утверждать что-либо об этом?
Повторю еще раз - имейте мужество УЧИТЬСЯ у тех, кто знает больше вас, а не пытаться опустить окружающих до уровня вашего незнания.
В любом приличном обществе принято говорить о том, в чем вы хоть не много разбираетесь. А если вы начинаете рассуждать о чем-либо без понимания предмета, вы только выставляете себя в глупом свете.
Вы были правы, когда сказали, что можно играть и при этом не быть профессионалом. Но в приличном обществе (в котором и находится ГГ книги, о которой мы и говорим) изначально люди являются более образованными, нежели обыватели. И в их лексиконе присутствуют, в том числе, и профессиональные обозначения и названия различных предметов и ситуаций. У них в силу воспитания и образования вырабатывается привычка С ДЕТСТВА говорить правильно, без искажений. Именно по этому в деревнях сразу заметен приезжий (городской), потому что у "городского" тупо лучше образование (не принимаем во внимание редкие исключения по типу Ломоносова. Такие встречаются, но их не много), и лексикон у "городских" сильно отличается от деревенских.
И поверьте - в высшем обществе (в котором находится ГГ книги) подобная разница заметна еще ярче. А значит если бы ГГ в высшем обществе сказал "пианино" - на него посмотрели бы как на плебея. Мол каким образом сие необразованное существо оказалось тут? Они могли не показать этого внешне, ибо в их среде принято не выставлять истинные эмоции на показ, но отношение к ГГ точно поменялось бы.
Это из той же области, что сейчас вроде бы повсеместно стало правильно называть кофе "оно", но в приличном обществе кофе все так же является мужского рода. И этому учат с детства.