Война окончена, но Везусу, столице ирийских кентавров, далеко до мира. Голод и беженцы превратили некогда великий город в кипящий котёл преступности. Когда король Гриндин Андуин тайно покидает столицу, чтобы выяснить судьбу пропавших обозов с провизией, он оставляет город на измученного войной командира Гальта Раста по прозвищу Косоротый. У Гальта есть всего четыре дня и горстка верных бойцов, чтобы возродить легендарных «Смотрящих» и удержать город от хаоса
Эпоха тирании династии Басандор подходит к концу. В разгар кровавого восстания раб Сансар совершает отчаянный побег, намереваясь покончить с собой. Но судьба сводит его с тяжело раненным маленьким кентавром Аргосом – наследником свергнутого короля. Вопреки всему, Сансар спасает и растит Аргоса, как родного сына.
Но мир меняется. Нарастает политический хаос, земли делятся, и повзрослевший Аргос, устав от нищеты и опасностей, втягивается в дворцовые интриги, и этот выбор разводит их с Сансаром по разным путям. Сансар оказывается далеко, не в силах повлиять на сына...
Бывший преподаватель Сергей Ольховский, потерявший жену, собирает вокруг себя группу выживших: отличница Галя, бунтарь Гришка, продавщица Зинаида, верный друг Коля Пешка и осиротевший Ванька. К ним присоединяется и бывший уголовник Вячеслав Чичерин.
Их отношения меняются под гнетом голода и отчаяния. Сергей пытается удержать свою группу вместе, но постепенно теряет контроль над ситуацией.