95 312
115 038
36 699
38 962

Заходилa

Написалa комментарий к посту ИИ, опечатки, драма, реализм... А где ужас?

👍 

Я к тому, что у меня все честно. Насколько вообще может быть. Даже немножко обидно, что не происходит такого, в чем меня обвиняли: никто не разу не предложил купить первое место 😂  я б, конечно, не продала, просто сам факт))) тебе предъявляют, а этого даже в помине нет)

Написалa комментарий к посту ИИ, опечатки, драма, реализм... А где ужас?

Вполне возможно. В переводах же не только прямое значение имеет значение, простите за тавтологию, но и идиомы, какие-то крылатые выражения, фразеологические лексемы, которые могут создавать дополнительные смыслы, и т.д. 

Написалa комментарий к посту ИИ, опечатки, драма, реализм... А где ужас?

Новое и ужасное — маловероятно, в литературе сейчас период повторения, смены ракурсов и контекста, но все, как говорил один небезызвестный персонаж, "уже украдено до нас". Тем не менее, я думаю, создать атмосферу ужаса можно.

По поводу Лавкрафта, простите за нескромность, многие хвалили мой рассказ Голубое озеро, которое я написала на конкурс ко дню рождения Лавкрафта. Рассказ занял 2 место по читательским симпатиям. Создан он на базе реалий моих родных мест. Получилась эдакая лавкрафтиана самарского розлива 😅 Ни в коем случае не настаиваю на прочтении, просто в комментариях писали, что да, удалось. Понятно, что объем тут решает. В 2 000 символах не всегда удается успеть передать ужас, но многим удавалось. Как я уже писала, ужасы — это ж не только чудовища во тьме, не только особая композиция и структура, но и жанровая точность тоже. Мне показалось, что не во всех конкурсных рассказах это есть. 

Написалa комментарий к посту Время притушить фитиль

Но желаю тебе отдохнуть, набраться сил, энергии и вдохновения! Пиши, твори, люби, живи! Только не исчезай с радаров! А мы, всегда рядом и готовы поддержать!

Благодарю 😻🌹 
Спасибо, я вернусь, я не исчезаю, просто немножко отхожу в тень 😊 

Написалa комментарий к посту Время притушить фитиль

но вот комментировать не всегда получается - дублировать других неохота, а на развëрнутый  комментарий не всегда есть время.

Я ни в коем случае не требую. Мне уже приятно, что читаете ❤ 

Наверх Вниз