Это набоковщина, опрокинутая на самого Набокова. Чтобы оценить метод, необходимо прочесть роман Набокова "Отчаяние" да и Айхенвальда что-нибудь.
Этот детектив может быть интересен обеим сторонам.
Если вы кот, то вам откроется ваше истинное предназначение, а также техника манипулирования людьми.
Если вы человек, то поймёте, как правильно философствовать котами.
«Ключ. Замок. Язык» - это традиционная формула русских народных заговоров. Сам роман в целом решает сходную магическую задачу: герои пытаются заговорить судьбу, заклясть обстоятельства, расколдовать друг друга. Нарочитой мистики здесь нет, просто персонажи движутся в пространстве напряжённого непонимания в круговерти невозможных событий, заодно заражая читателя своей вопросительностью. По жанру это философско-эротический триллер в форме историко-бытового романа. Вместе с тем это и литературная игра, и художественная провокация, и прикладная метафизика вплоть до физиологической буквальности. Короче говоря, это та книга, которую автор сам хотел бы прочесть в молодости, - чтобы, прикинув на себя амплуа и сюжетные ходы, сделать выводы, коренным образом меняющие смысловые координаты, а, возможно, и судьбу.