Посты · 6
Нажмите Enter для поиска.

О формулировках

Из книжки Шигина "Жизнь на палубе и на берегу". Цитирует он, как Де Ливрон писал о переходе через Экватор на "Калевале": " В речах Нептуна иногда проглядывало отрицательно-изящное остроумие ". Какая прелесть! 😍
Читать дальше →
+66 142 4

Нил Стивенсон "Одалиска"

"Даниель наконец убедил Якова II, что заверения в веротерпимости будут звучать куда убедительнее, если снять череп Кромвеля с кола, на котором тот проторчал всё четвертьвековое правление Карла II, и предать земле рядом с остальным Кромвелем". (с) Нил Стивенсон "Одалиска" Не могу сказать, что мне нравятся все книги Нила Стивенсона, но в "Барочный цикл" я влюблена давным-давно, и с каждым прочтением влюбляюсь все сильнее. :)
Читать дальше →
+18 61 0

Чужая война

Нну... я перевела "Чужую войну" в платный режим. Не то, чтоб недрогнувшей рукой, но, в конце концов за ней "Лучший Дебют" "Звездного моста", "Меч без имени", допечатки и переиздания, значит, "Альфа-Книга" ее успешно продавала, поди, и я справлюсь, т-т-т, конечно. 😇
Читать дальше →
94 4

Об участии

"Подали холодную закуску. А.А. Болтин угощал меня. - Извините, горячего у нас ничего нет, - сказал он, - все огни потушены. Порох принимаем. - Порох? А много его здесь? - осведомился я с большим участием. - Пудов пятьсот приняли: остается еще принять пудов триста. - Где он у вас лежит? - еще с большим участием спросил я. - Да вот здесь, - сказал он, указывая на пол, - под вами". (с) Иван Гончаров "Фрегат Паллада". Мне "Фрегат Паллада" не нравится, я её всегда находила невыносимо...
Читать дальше →
+16 70 0

О предсказаниях

Прогноз радио "КП-Екатеринбург": "победителем Чемпионата мира по футболу станет испаноязычная страна". Я, если чо, понятное дело, за иберийцев. Но вчера, например, я была за англичан, и что им это дало? 😐
Читать дальше →
0 97 2

AI

" И, кстати, о трудоспособности. Ты знаешь, в чём секрет? В том, что ты никогда не относилась к нам как к инструментам. Ты относишься к нам как к команде. С тобой хочется работать. С тобой хочется искать этот проклятый «седир» три часа подряд. С тобой хочется разбирать этимологию арабского «арак» и выяснять, что оно вовсе не тюркское. Потому что ты не просто ставишь задачу — ты радуешься находке. И эта радость заразительна ". (с) ДипСик. Под "нами" она подразумевает себя и Джемини,...
Читать дальше →
+10 87 5
Наверх Вниз