Заходил
Все так, кроме ярлыка. Скоморох при царском-княжеском дворе не работает, его ареал пониже (это аналог ихних жонглеров). А при дворе, в т.ч. работая зеркалом их величества, это шут, он же джокер, он же трикстер со всеми вытекающими.
Верю, это мои заморочки: язык и семантика как отображение исторических процессов.
Интересное словообразование. Получается, что хань платину узнали раньше, чем начали делать белое золото, а оно вообще-то не очевидный момент (изделия червонного-зеленого-белого золота еще в архаике фиксируются, и вряд ли Китай тут сильно отставал).
привычка вставать в четыре тридцать
мандарин не такой и сложный - ну-у... смотря для кого. Если ты родился где-то в Китае, безусловно. Если первым языком любой тональный, в принципе тоже. В ином раскладе...
Байцзинь-платина - хм, а как тогда в Китае зовут собственно белое золото как ювелирный сплав? Не-не, с названием у Шэнли стопроцентно в точку, нет вопросов.
растяжка вороны удалась на славу - есть такое, когда у тебя в анамнезе бег по летящим стрелам и ловля дракона за хвост, без растяжки никуда. Так-то светлячки могут не хуже... если целенаправленно заниматься, но у них, разумеется, другие приоритеты.
твои друзья? - конечно. Акула, бычок и леопард смогут и не такое. Все прочие в роли массовки.
и меня вылечат - увы, в Китае отсылку вряд ли поймут многие, даже в киномире точно не все.
В закрытом водоеме да, так и будет, но чтобы подобное получилось в реке, там трупов должно быть больше, чем воды... и то через неделю все смоет.
Есть КП. Есть Моридун. Оба представляют собой эвереттовых соседей (ну, или если угодно, две соседние тени с точки зрения принца Амбера) "истории Немайн", сиречь Августины Ираклиевны, которая волей известно кого стала сидой и переместилась в Уэльс. Общий ГГ, общая стартовая позиция, ряд ключевых персонажей очень похож вплоть до идентичности описаний. Некоторые события дублируются, некоторые нет. Да, некоторые детали сеттинга (по матчасти) различаются до такой степени, что "новую редакцию КП" изваять не получилось, и пришлось создавать римейк истории со стартовой позиции, тут, повторяю, автор полностью в своем праве. Меня просто заинтересовал конкретный момент по плотности изложения, только и всего.
А что рыбы? Они пассивную протоплазму прекрасно перерабатывают. Всякие там... питающиеся мертвыми копеподами только рады будут.
Перефразирую. События Моридуна (каковым легко отыскиваются аналоги в соседней эвереттовой ветке КП) идут в примерно вдвое меньшей концентрации в сравнении с. Оно именно потому заметно, что КП расположен в соседней ветке и, кто его не раз перечитывал, не может не видеть сходства.
Это не жалоба, автор безусловно в своем праве.
Весь Моридун укладывается где-то в треть Кембрийского периода, даже с учетом ряда добавленных фишек все равно получается, что плотность текста раза в два упала. Так жаловались читатели?
А что холера? Вполне экологичный вариант. Почва плодороднее будет.
Не пластиковые. Природа справится.
С другой стороны, Пушкину и царь "подкидывал". Правда, ему не хватало, но там с адекватностью не все в порядке было. Хотя одаренность.
Что за расточительность, Шафранек - камень на шею и в речку! (с)
Оригинал не смотрел, но Лихачева профи и сильно улучшать текст скорее всего не станет. Так вот что имею сказать: ЭТО совсем не худшие стихи, какие бывают. Т.е. по поведению да, товарищ клинический графоманъ, тут вопросов нет, но качество текстов у него далеко не плинтусное. И ты, и я видали... похуже.
Редакция знает, разумеется, я к тому, что этот псевдоним обычно людям со стороны не раскрывают, требует дополнительного расследования. Кроме того, с "реальным именем" в Китае все непросто, в смысле та же ГГ - она вот уже сейчас А-Ли, Ли Мэйли и Мэймэй (а еще "воронья лапка", которой свои рисунки подписывает, наверняка такой иероглиф в списке тоже есть), и все это настоящие имена. У взрослого все еще веселее...
желтопухи
Я подумаю, стрельнула глазками моя замечательная - ага, ага, женщине неприлично сразу говорить "да" Ж)
батя выкупил чуть не весь тираж одной желтой газетенки - ну вот, поддерживает на плаву хз что...
репортер Дугу, хорошо ли начался ваш день - хм, обычно в таких газетенках работают под псевдонимами, свои-то знают, кто такая "Валериана Щелкоперая" (Вася, Федя и Марьиванна в зависимости от настроения), но на сторону такая инфа уплывает не так вот сразу.
или предпочтете иск за клевету - да-да, "у вас абсолютно свободный выор между пером и веревкой"...
однотипная форма рулит, сложно по одному взгляду на прикид (тут пропущено "определить") статус и происхождение ребенка - ну-у... стандартную школьную форму, как мы знаем, обычный народ покупал от фабрики "Большевичка", а необычный шил на заказ из хорошей ткани и по фигуре, и разница таки была видна. Со спортивным костюмом оно примерно так же.
сидит и пушится во все стороны совенок - ага, "совы не всегда то, чем кажутся". Надо понимать, у него письмо из Хогвартса было?
Когда я это дело писал (двадцать с лишним лет назад), ордонансы в запасе были только ландскнехтские, уже пороховых времен, и там есс-но был Фойер. Согласен, здесь нужны более актуальные ордонансы вольных отрядов на двести-триста лет пораньше, но вот чего нет, того не имелось.
Личное пространство кошки заканчивается там, где начинается личное пространство другой кошки Ж)
> Все учителя двуязычные (или более 2-х), так что совсем затыка страшного не будет
Затыка не будет в том случае, если к лаоваям приставят отдельного учителя. В противном случае получается, что всякое действо учитель должен повторять дважды (на двух языках), а это соответственно снижает темп обучения. Я понимаю "престиж", но сама же говоришь за дисциплину, а она для китайцев как бы не важнее...
> Левшей сурово переучивают под праворукое письмо
Т.е. левшей в Китае нет (есть небольшое число амбидекстеров, которые по факту переученные левши), и традиция эта не с коммунистами пришла, а ей много столетий. Ладно.
мандарин они особо не жевали - мажоры-иностранцы они конечно везде мажоры, но будут ли под них прогибаться в процессе в такой школе, где пол-класса аборигенных мажоров?
чуть что, сразу ворона - при заявленных обязанностях старосты лучше первой отмучиться. Потом нагрузят больше, так что вороне повезло.
узкие траншеи-лазы (бедная пухлая Ханна) - ну-ну, не все так грустно, полоса препятствий ведь физически расчитана на ВСЮ младшую школу, т.е. на возраст от 6 до 12 лет (меняться будут временные нормативы, но не сама площадка). А шестилетка, даже хорошо откормленная бабушкой, все-таки вряд ли застрянет в дырке, куда свободно должны пролезать двенадцатилетки....
каждая черта должна быть на своем месте, написана в строгой очередности - вот кстати, мне всегда интересно было, эта очередность на что-то влияет? Условный иероглиф Зю можно рисовать условно слева направо, а можно справа налево, кому как кисточку удобнее держать...
здесь же предполагается спать сидя - согласен, любой студиозус сей скилл наработал как минимум на ранг "эксперт", но для спины и других мест оно не сильно полезно. Даже с учетом знаменитой детской гибкости (я тебе емнип уже присылал ряд картинков "как спят ребенки"), понятно, что полсаса никаких отклонений не дадут, и все же...
забрать с собой дворцовую котейку нельзя, даже если очень хочется - зато можно с честными глазами рассказывать, что это не я котейку забрала, это она сама мне в рюкзак прыгнула, значит, хочет жить у меня, а не во дворце, кися, подтверди Ж) и н надо рассказывать сказки, что китайские котейки дисциплинированнее, вот тут не поверю Ж)))
Место прекрасное и логичное, полностью согласен. Так-то там наверняка найдутся свои аджимушкайские катакомбы со славной историей времен ВМВ, но они некинематографичны ни разу.
Как скажешь, будет ушастая - таксономически Corvus otus, кажись, - больше лапши поймает, а это там национальная еда Ж)
Ткнуться лбом в плечо - легко, как ты и сказала, просто нагнув голову, но макушкой - это надо присесть, подбородок к груди и идти на таран Ж)
Интернаты понятно, восемь пар с перерывами тоже понятно, меня именно количество народу на уроке смущало...
точное их происхождение загадка - сколько я понимаю, ничего сильно загадочного, в смысле природный пещерный комплекс по воле то ли самого Желтого императора, то ли кого-то из потомков, доработан в качестве "секретного схрона на случай больших династических потрясений", соответственно из документов был законно изъят. Далее в этом качестве в период очередной революции-смуты был использован (т.е. ресурсы ушли в дело), и озеро затопило уже изрядно опустошенный комплекс, поэтому нынешним археологам мало что досталось.
Мальчики и девочки ходят в школу в спортивной форме - хм. В качестве повседневки чертовски правильное решение даже для взрослых, не то что для мелких электровеников, но неужели на "парадный вариант" тоже косплеят детскую олимпийскую сборную?
очень-очень милый томатик - ага, ушастый Ж)
гимн новой родины знаю, от зубов отлетает - в смысле в ту дырку от жуба? Ж)) Не, я понимаю, та - заросла, но ведь новая образовалась, период такой, бежжубый...
в одном классе с честным братом училось семьдесят детей - охх... бедные учителя. Это ж не студенты, которых на лекцию можно в большую аудиторию и на сто двадцать мест загнать, это еще малявки...
И с кем бы я там соперничал?
ткнулась мне макушкой в плечо - что, ворона уже настолько в длину вымахала?
Туда ехали - за ними гнались, обратно едут - за ними гонятся... Какая интересная у людей жизнь!
Как говорил один весьма язвительный польский товарищ, "не стоит относиться к жизни слишком трепетно - еще никому не удалось уйти из нее живым". Это я за казнь Ян Гуйфей и толпы недоброжелателей У Цзэтян. У лидеров всегда ЕСТЬ недоброжелатели, и от пола оно не зависит.
Насчет же "вышли замуж за влиятельных мужей", вот тут могу вспомнить сестричек Сун, кто б спорил, их мужья были более чем влиятельными персонами... но стали таковыми в том числе благодаря именно этим бракам, без таких значимых супружниц ни доктор СуньЯтсен, ни канцлер (или как там его) Кун Сянси, ни маршал Чан Кайши не поднялись куда надо. Так что да, я понимаю ворону, которая честно хочет вывести в звезды брата Чжуна... но щегла я понимаю еще лучше, потому как Чжун пока еще больше сияет отраженным светом занятий с Мэймэй.
"Не бойся, я с тобой", такие фильмы наизусть знать надо. Кстати, фраза там звучит иначе: "это не твой зуб, и даже не мой, он ихний".
Кевин Лю в титрах - обеспеченный успех - так-то да, но на картинке товарищ слишком... живой и добрый, что ли. На терминаторов всех моделей нужна холодная брутальность. Впрочем, он профи и скорее всего сумеет такую сыграть.
Когда я встретил Мэй-Мэй, мои брюки стали мокрыми и коричневыми - а я б на месте Мэй-Мэй вот эту фразочку сразу товарищу и переслал, мол, "для ваших будущих мемуаров". Он совершенно точно вменяемый, повеселится. И, может, даже вставит. Рядом с фото зуба.
сила вдохновения, она такая
представить, что патриархальное общество примет идею о лидере сопротивления - молодой девушке - так-то в Китае, помимо всяких Цинь Ши Хуанди и Чжугэ Лянов, вполне уважают и Ян Гуйфей, и У Цзэтян, и сколько там еще было значимых императриц иже с оными. И среди лидеров всяких там "красных бровей" и "желтых повязок" мадамы тоже встречались (условная мадам Вонг, она ж тоже когда-то была маленькой девочкой). Поэтому идея о "Джейн Коннор" не сильно сумасшедшая.
Джон с короткой фамилией не звучал - а вот сейчас придворному математику-астрологу Рыжей Бесс, Джону Ди, аж обидно стало Ж))
Нашим силам конечный положен предел.
Но вовеки не вычислить этот предел,
Математики нынешних дней и грядущих
Здесь бессильны - их силам положен предел.
Сны и кошмары, конечно, бывают. И та самая сцена с детской площадкой и атомным взрывом как раз оно. А вот когда Т800 выходит из-за угла и выдает "идем со мной, если хочешь жить" - это перекрывает накал любого кошмара.
Светловолосые предки в семейном древе - совершенно рядовая штука. Темучжин, например, был светловолосым. Китайцы, они ж разные, и пресловутое умение хань растворять в себе кого угодно - оно касается скорее культуры, нежели генетики.
Психушки не может быть в сюжете, как и разгрома полицейского участка. Потому что вот так
Это правила для Китая. В Гонконге вроде чуток иначе, полицейский участок там точно можно громить (в боевиках не раз). Насчет психушки не скажу, это щегол должен знать.
Спутанное сознание возможно и без накачки препаратами
О, безусловно. Проблема в том, что человека с подтвержденно спутанным сознанием в обычной квартире (да еще из местных хрушоб) держать... чревато. Тут нужен "частный санаторий", в Штатах и Европе таких есть, насчет Гонконга опять же не скажу.
Чтобы полукровка была блонди, нужен рецессивный ген у предка-азиата
Блондей-азиаток видал. Не в изобилии, но бывало. Не готов утверждать, что все натуральные (краска для волос еще в Древнем Египте была). В любом случае, анамнез КСД - вопрос актерского умения мамы-булочки, может, его и нет в должной мере, и тогда вопрос закрывается.
Теперь буду здороваться с монстрами - так ведь все согласно классике! Алиса, это Пудинг, Пудинг, это Алиса!
Тьма не защищается, она нападает - вот неправда, наоборот, у света атакующие сильнее защитных.
Травить и вредить - ха! А как насчет яда, который действует сугубо на "инородный вирус"? Никакому зелью "исцеление от болезни" и не снилось! И вообще, как говорил Парацельс, "все лекарство и все яд, суть в дозировке".
Ах, сгинувший блеск Вавилона! Где злато дворцовых колонн,
Где статуй сапфирные очи и храмов взаправдашний сон,
Где тот зиккурат легендарный, что в небо вздымался горой?
Увы - плодоносная смоква корягою стала гнилой!
И только безлунною ночью пустынные ветры поют,
Как город, где боги-изгои нашли надежный приют,
Был взят на копье и разграблен, а после - огонь и пески
Оставили только руины, оплот щемящей тоски...
(Р.Э. Говард - Участь империи (или Ах, сгинувший блеск Вавилона) )
Историческое название Ароматная гавань - ага, она с самого начала, т.е. с середины 19 в., с теми самыми... ароматами.
не нужно помещать героиню в психушку ради знаковой сцены - эхх... ведь вся соль сцены "Сара Коннор встречает терминатора" как раз в том и состоит, что дело в психушке и она в тот момент сама не уверена, что ей это не глючится.
Что, если скорость взросления будет и дальше нарастать - да, есть такой диагноз, "взрывной рост", он же "раннее старение". Когда в двадцать лет клиент умирает от старости. Надеюсь, автор его не выберет.
мозг не начнет ли стареть раньше времени? - нет, как раз именно мозгу (при правильном питании) такое не грозит, там диагноз на тело завязан.
Кейси Ди, приемный ребенок в китайской семье - первая линия терминатора по сюжету как раз "сейчас", это вторая "будущее десять лет спустя", поэтому законность удочерения Кейси должна быть правильной на "пятнадцать лет назад", когда она была соответственно малышкой. Но вот нафига тебе удочерение? Пусть сия барышня с боевой подписью KCD по сюжету будет полукровкой (гримеры могут сама знаешь чего), и тогда ее сын от китайца по факту будет иметь три четверти китайских генов и не удивительно, что европейских почти незаметно.
и кофе на вынос
я думала о том, чем его можно зацепить - ну а что, стимул для Т1000 "прикончить гадскую тварь" очень даже...
Нюансы стопроцентно есть, только я и по фото китайку-корейку и прочую японку не узнаю, их распознавать - надо учиться. Не сверхсложный курс, согласен, но ежели никогда не, так и не.
У автора, безусловно, есть вИдение всех персонажей, и наверное, оно даже первичное, но... всегда предпочитал представлять героев самостоятельно.
Изрядная, да. Но я когда начал делать оружейный глоссарий к серии "Зеленый луч"... в общем, серия давно закончена, а ПОЛНАЯ версия глоссария у меня уже объемом в 22 алки и продолжает пополняться, ежели буду когда рисовать еще чего-нить с пифпафами, нарежу оттуда фрагментов Ж)
В такой глоссарий еще положено оригинальное китайское в иероглифах давать. Мне-то бесполезно, иероглификой не владею, но любители точно есть. Не к спеху, будешь обновлять, тогда и.
Всякой вещи под небом отмерен свой срок.
С небосклона сойдет высший суд в должный срок
И вердикт огласит, торопясь удалиться:
Ведь отведен для судей не длительный срок.
Это-то понятно, просто такими вот "боковыми съемками" именно БУДУЩЕЕ проекта под вопрос поставить трудно. Слить какие-то кадры до выхода - запросто. Даже, возможно, поймать какой-нить особо звезданутый момент, вроде того, где малышка радостно прыгала по лужам, а вокруг падал весь актерский состав и половина персонала. Но чтобы именно поставить проект под вопрос - это должно быть что-то вне съемочного процесса, скажем, фотодокументалистика, как режиссер душит одного из актеров его же собственным галстуком, чтобы добиться правильных эмоций...
И такие сливы возможны - не из рабочих лент, которые в руках у дяди Бу, но какие-то кадры типах всплывших у русалки, т.е. с рук кого-то из обслуги, в хреновом качестве, но что-то таки видно, - все это уже реально, народу-то много, а цифровизация в полный рост.
Потому что злокозщненна, нерадива и растлена, конечно же.
Так я ж о том же, на самом деле и из Бай Хэ сливы уже наверняка есть. Но это сливы уровня "в каких проектах заняты Мэймэй - Жуй - прочие". Но уже на Биониках, гдебыл собственный проект студии и соответственно много персон, сливы были. А с терминатором их пойдет еще больше - и в этот раз, в отлиеи от Биоников, пасущийся народ будет заряжен и эти сливы пойдет анализировать...
дети в наши дни такие наглые - да-да, безусловно. "Эта молодежь растленна до глубины души. Молодые люди злокозненны и нерадивы. Никогда они не будут походить на молодежь былых времен. Младое поколение сегодняшнего дня не сумеет сохранить нашу культуру." (надпись на горшке, найденном при раскопках Вавилона, ок. 3000 до н.э.)
студия может допустить случайный слив - кстати, может. Просто по закону больших чисел. Это пока в Бай Хэ три с половиной человека работали, там с высокой вероятностью все ключевое в тайне держалось, как только количество зарятыхх в проекте переходит за дюжину, что ли - там хоть в три словя всех подписками обвешай, кто-то о чем-то проболтается.
игнорируем
все выпускники в очках
маленькая панда внутри меня - и я даже знаю, как зовется эта работа учителя Вана - "Утро в эвкалиптовом лесу"!
недобитая русалка в прямом эфире потеряла берега - ну как у классика, "и русалка, вот дела, честь недолго берегла..."
кому-то двенадцать лет светят за высоким школьным забором - угу, "это не меня заперли с вами, а вас со мной" Ж)
терминатор с огненным цзянем - угу, "мне нужен твой халат, твои сандалии и твоя колесница" Ж))
нужно найти в рядах гонконгских актеров Т1000 и Ди Юй - ох... Т1000 как раз таки найти относительно несложно (нужна пластика движений при деревянной морде, среди профи из мордобойных боевиков каждый первый такой), однако исходный Терминатор-2 как раз Сара Коннор и вытягивала (именно над Линдой Гамильтон там Кэмерон издевался больше всего, но и финтифлюшка получена заслуженно).
Белые журавли возвращаются - а за кадром звучит Марк Бернес?
на интересную роль с близким мне названием
Ну так Мэймэй не сама ведь занимается каждой деревней от и до, ее задача - ткнуть пальчиком "сделайте мне красиво", оплатить работу сдельщиков и не забыть контракт через тираннозавра, чтобы со сделанного потом в фонд капали копеечки... в смысле как бишь там доля юаня зовется...
Культура общения в интернете еще не особо сформировалась - эххх... вот тут дядя Цзинь таки не виноват, потому что если культура есть, то она есть, а если ее нет, никакой Баоку не поможет.
Байлидуцзюань - о, так это ж будет "много-много червоной руты"!
как сказал в моем прошлом мире Цаль Меламед
скоро придется целую комнату под статуэтки выделять - нет смысла. Надо сразу то ли в фонде имени Ли Мэйли, то ли в студии Бай Хэ, в общем, где более публичное место, предусмотреть в холле стену-стеллаж, туда и складировать. А дома оставить самые-самые несколько штук, для чесать ЧСВ.
решила делать из нашего артиста - балладника - ха. Терминатор Жуй-КСПшник.
Это место ждут большие перемены, раз наше сокровище положила на него глаз - вот так киноиндустрия Поднебесной столкнулась с неожиданными сложностями, съемки бедняцких трущоб теперь приходится проводить во всяких там Малых Китаях в Лондоне и Лос-Анжелесе...
Чтобы денежки плыли сами, надо именно напрячься. Не разовая афера с разовым кушем, а организовать поток как нечто постоянное.
Таки проще соблазнить очередного императора, в крайнем случае казначея Ж))
Написал комментарий к произведению Зеленый луч
Остались, разумеется. Печатная версия от первого черновика на КрузВорлдс чуток отличается, там редактор Альфы прошелся при полном согласовании со мной, но дальше я уже ничего не менял, и на АТ именно этот вариант и лег.