Kail Itorr

Понадобилось мне для дела простенькое предсмертное двустишье одного товарища. Cowards fear to die; but Courage stout, Rather than live in Snuff, will be put out. Среди современников сей товарищ был известен "и как поэт тоже", звездой первой величины но сиял, хотя в когорту достойно входил. Перевода на русский лично я не нашел (причем не только этого двустишья, а вообще его стихотворений). Ладно, думаю, сам сделаю, опыта достаточно. Нет, опыта и правда достаточно. Сделал. А теперь...

Проводится на Ристалище Дракона https://author.today/post/772559 Вливаюсь с рассказом "Оружие богини" https://author.today/work/112758 Мечи в наличии, магия в принципе тоже, правда, дракона нет, но есть пара сущностей покруче...

Дед Скрипун объявил флешмоб на короткие рассказы https://author.today/post/729682 - а их у меня, как говорится, есть. Отослал туды свеженькую "Пыльцу предвечных" ( https://author.today/work/476731 - фэнтези как историческая деконструкция весьма известной сказки) и пару давних, "Noblesse oblige" ( https://author.today/work/113814 - рыцарский романс со стороны прекрасной дамы) и "Вредные духи" ( https://author.today/work/112729 - фантасмагорический техноэкзорцизм). Просто так, ну и от...

Почти полтора года назад я начал выкладывать в сеть свою коллекцию переводов (в смысле - моих переводов) поэзии Роберта Говарда, который не только Конана-Варвара сотворить успел, но и другие весьма интересные тексты. В т.ч. эта коллекция выкладывалась "сборником поэзии" сюда, на АТ. Поскольку тексты вследствие смерти автора в 1936 г. давно "в общественном достоянии", ни с кем никаких договоров на перевод заключать не нужно было, по крайней мере, если речь о некоммерческом использовании, а...

Тут, и не только тут спрашивали "ну когда же будет второй том". Мой обычный ответ на такие вопросы - когда напишу, тогда и будет. Написался, вот теперь есть, выкладка начата (у меня правило: незавершенное - не светить, поэтому выкладка начата только когда на руках полный текст). https://author.today/work/216629 Сугубая статистика: в итоговом тексте оказалось 33 главы (фактически 34, но последняя - приложения), для бесплатного ознакомления оставлю 11 или 12, каждую неделю выкладывается...

В честь ДР скидки на все романы - 10% новые (Малая Большая Игра и серия Зеленый луч) и 20% старые. Подарками к ДР считается сами знаете что.

Завтра на новые романы (Малая большая игра и серия Зеленый луч) будет двадцатичетырехчасовая скидка. Вот просто так, в честь счастливого 13 числа.

По завершении аттракциона неслыханной щедрости могу сказать, что различия по продажам конкретно в моем случае "в рамках статистической погрешности". Т.е. время от времени такие скидки делать можно, ажиотажного наплыва покупателей все равно не наблюдается. Выкладывание нового рОмана, или хотя бы нового куска от рОмана, в плане наплыва этих самых покупателей (не обязательно именно на выкладываесый текст) заведомо эффеетивнее. А то мы этого не знали, ага.

Поддержу инициативу сайта, в течение астрономической субботы на все выложенные здесь романы скидка от 10 до 20% (а все более мелкие и так бесплатно). Посмотрим, во что обойдется в смысле прибыли Ж)

Пятиминутка саморекламы. Начитался камрадов Полякова и Юрченко еще на СИ, в голову влезла мысль и иначе как к виде текста уходить отказалась. Получилось ответвление Лендлордов. Раса аватары - Хафлинг, условие - книга Нетерпимости. https://author.today/work/114742 Первый роман в смысле первой недели владычества на сегодня завершен, продается по подписке эксклюзивом на АТ (настроен на постепенную выкладку в течение месяца), примерно треть будет бесплатной.