Глава 10. «По ту сторону». Редактура
Слишком «литературное» обобщение → более правдоподобная формулировка Проблема: «Нет ничего страшнее, чем ряды детских могил» — звучит эффектно, но вызывает вопросы (как будто детские могилы стоят отдельными рядами). Решение: Сжато и точнее: «Нет ничего страшнее детских могил». Эффект: Фраза звучит чисто, без спорной картинки.
Лишняя «сентенция для читателя» → личная вина героя Проблема: Внезапное морализаторство с обращением «если ты…» выбивается из повествования и...
216
3
️ Убрал случайную жанровую ассоциацию в истории Егора Проблема: фраза «под веществами, посмотрев фильм про вампиров, решил, что все это реально» создавала нежелательную ассоциацию с конкретными фильмами, типа Сумерки и снижала серьезность эпизода. Решение: заменил на нейтральное «под веществами у него случились галлюцинации» . Эффект: история Егора стала реалистичнее, без «кино-шлейфа» .
Убрал повтор запахов Было: «…в нос ударил знакомый кислый запах: хлорка, моча, пот и сгоревшее масло». Стало: «…в нос ударил все тот же противный запах». Перечисление уже встречалось раньше и второй раз работает как лишний повтор. В новой версии запах остается, но без дубля.
Глава длинная и разговорная — ее важно держать на ритме.
«Нагнетание автора» заменил на «паранойю героя» Было: Иван «хочет верить» / «внутри у него сжималось». Стало: усилил внутренний монолог и сделал страх конкретным. Тревога становится не декларацией, а процессом, который читатель проживает вместе с Иваном.
Сокращение объема и уплотнение текста В первой версии глава была перегружена тяжелыми фрагментами, которые тормозили ритм и мешали движению сцены. Было: Много повторяющихся мыслей про врачей, систему, жалобы, длинные философские отступления. Некоторые абзацы дублировали друг друга по смыслу. Стало: Текст стал...
Аннотация: Что, если реальность — обман? А те, кого ты любишь, больше не могут смотреть тебе в глаза? Главный герой оказывается в закрытой психиатрической клинике. Он уверен, что помнит, как сюда попал. Врачи говорят одно, память — другое. Кошмары становятся все...
. Здесь солнышко не светит...