5 316
27 543
1 373
10 610

Заходил(-a)

Написал(-a) комментарий к посту Ключевые навыки писателя

Я всё-таки задам ещё несколько вопросов. Потому что мне текущий уровень заимствований в русском кажется не очень высоким и вполне в пределах естественного развития языка.

Я против вымывания русских слов из русского же языка.

0: Вы против размывания и смерти малых языков России тоже?

Рассмотрим экстремальный случай: во многих языках не просто часть слов заместилась, они полностью исчезли! Неужели только из-за хайпожерства? Вот "хайпожерство" - классное, русское слово, образованное из заимствования и корня "жрать". И оно подходит ситуации намного точнее других синонимов. Русский язык не просто заимствует, он присваивает, переваривает и делает заимствованные слова русскими. Как и сотни лет до этого.

Тогда уж давайте отменим все языки и будем говорить на английском?

Русский девятый по количеству носителей. Вы действительно настолько не доверяете носителям русского его сохранение и развитие?

Написал(-a) комментарий к посту Ключевые навыки писателя

Вы и правда не понимаете?

Я хотела узнать ваше мнение. И да, оно совпадает с моим 😺  Ну и чтобы не пропускать звенья в цепочке рассуждений.

Продолжаем.

0: Есть ли языки, которые активно заимствуют из русского?

Я так понимаю, что есть. Как минимум, языки малых и не очень народов России, но и многие языки бывшего СССР тоже.

0: Должны ли, например, татары и казахи очищать свой язык от заимствованных из русского слов, если в их языках уже есть аналогичные слова? Является ли использование русского в других языках примитивом? 

0: Почему вредно заимствовать слова из языка международного общения? 

С одной стороны, могут потеряться слова в заимствующем языке (а могут и нет), с другой - больше людей в итоге поймет фразу, которая частично на языке международного общения. Кстати, я вот в своей книге слово "менеджер" не использую, потому что космический корабль офисом пахнуть не должен. То есть, "менеджер" в русском языке - это слово с определенным оттенком, отличным от английского.

0: В каких случаях происходит такое активное заимствование?

---

Во-первых, только пару дней, пока не переключишься на другой.

Зашибись идея, у меня нет пары дней 😺 Я переключаюсь между двумя довольно далекими языками несколько раз за день. И да, я вас понимаю, мои попытки заменить слово, которое не знаю в английском, калькой с русского, это как бросок монетки😅 Хотя, удивительно часто в точности та же идиома или тот же латинский корень есть и в английском.

Написал(-a) комментарий к посту Ключевые навыки писателя

0: А почему тогда английский, а не испанский? Не французский? Вот в самом английском полно французского, да и Пушкин с Толстым вторым языком учили французский. Почему не китайский или корейский (вон, какая популярная музыка)? Не казахский? Не индийский или турецкий, ведь они тоже много фильмов и сериалов производят?

0: Много, кстати, с хайпового французского, а потом - с хайпового немецкого в русском осталось?

Я считаю, что или уж говори на английском, или на русском, а бахвальство здесь ни к чему.

У меня двухязычная среда: я работаю на английском, а пишу книги и общаюсь с друзьями в основном на русском. Английский до высокого уровня я выучила уже во взрослом возрасте. Я научилась думать на английском, но даже после шести лет жизни в языковой среде мне требуется усилие, чтобы говорить по-английски и не приносить в него удобные и привычные формы из русского. Но то же самое происходит с русским: мне надо делать усилие, чтобы в устной речи не говорить по-английски то, что проще звучит по-английски, чем по-русски. Я к тому, что второй язык - не бесплатен. Людям, которые действительно знают несколько языков, сложно говорить чисто на одном из них. Это не бахвальство, это плата.

Написал(-a) комментарий к посту Мужчины тоже хотят ласки

И... точно так же среди мужчин хватает ушлепков, которые садятся своим женам на шеи и свешивают ножки: покорми их, постирай им, детей вырасти, а, да, и на работу тоже ходи, потому что дохода одного мужчины на то, чтобы жить хотя бы втроем, не хватит. А мужчина будет только на работу ходить, и в свободное время жить свою жизнь, пока его женщина в свое "свободное" время обеспечивает быт всей семье. В таких случаях как раз зачастую женщины всё делают для таких вот мужчин, которые этого не ценят.

Поэтому утверждение из поста о том, что

Мужчины делают всё для женщин, только есть такие, что не ценят это.

так же вредно, как 

"все мужики козлы, все бабы стервы"

потому что подразумевает, что все мужчины всё делают для всех женщин.

Люди разные, и форма половых органов никак не определяет того, как человек себя ведет в отношениях с другими людьми. 😺 

Написал(-a) комментарий к посту Ключевые навыки писателя

То есть, если следовать вашей логике:

Шаг первый: блогеры и маркетологи притаскивают новые слова, чтобы звучать "круче".

Шаг второй: значительная часть носителей русского языка за ними повторяет, потому что они (А) согласны, что это круто и (Б) не знают язык, носителями которого являются.

Шаг третий: все привыкли.

Продолжаем рассуждать.

0: Почему иностранные слова звучат круче? Почему русскоязычные люди хотят их повторять и отдают им предпочтение? Как это отличается от носителей других языков?


PS Канал филологический, к слову: https://www.youtube.com/@poetische

Написал(-a) комментарий к посту Мужчины тоже хотят ласки

С тем, что всем полезно бы уметь выражать свои мысли словами через рот, полностью согласна.

А вот с этим - нет:

Мужчины делают всё для женщин, только есть такие, что не ценят это.

Мужчины, как и женщины, все разные. Кто-то уважает других людей, кто-то нет, и от пола это не зависит. Не бывает абстрактных мужчин и абстрактных женщин, бывают конкретные люди, каждый или каждая - со своими благодетелями и закидонами. Видеть в человеке, с которым у тебя отношения, не набор гендерных шаблонов, а конкретного, уникального человека - вот, что важно, вне зависимости от пола. Корень проблемы в том, что мы часто вешаем на близких людей ярлыки, и без разницы, отрицательные ("все мужики козлы, все бабы стервы") или положительные ("мужчины делают всё для женщин, женщины мудры"). Чрезмерные обобщения строят стены между людьми 😢 

Написал(-a) комментарий к посту Ключевые навыки писателя

Я вообще считаю, что не вычитать, а возвращать нужно то, что мы же сами сделали "устаревшими".

С этим делом надо аккуратно. Как бы не пришлось возвращать "сюртук" и выкидывать "карандаш"😅 Что языку нужно, то само в нем остается, разве нет?

Написал(-a) комментарий к посту Авторская зоология: лепостричи

Один из прототипов лепостричей - весьма распространенная живородящая ящерица. Яйцеживорождение - редкая, но существующая на Земле форма размножения. У акул и скатов ещё встречается. Реальный мир и без всякой фантастики гораздо более разнообразный, чем кажется 😺 

Написал(-a) комментарий к посту Мэ vs Жо

Немного статистики.
В Европе: на 100 мужчин 105 женщин, за исключением Норвегии, Словении и Швеции (мелочь типа Мальты можно в расчет не брать) = 95 мужчин на 100 женщин.
В США: 97 мужчин на 100 женщин.
В Индии: 107 мужчин на 100 женщин
В Китае: 112 мужчин на 100 женщин
В России: 86 мужчин на 100 женщин (в Латвии так же)

Итого: да, на западе мужчин на 100 женщин больше, чем в РФ. Статистика РФ - это примерно верхние значения по ЕС, что ожидаемо. Но мужчин на западе всё ещё меньше, чем женщин.

Это только в РФ  женщин  больше  чем мужчин. На западе  мужского населения  больше))

"Женщин больше, чем мужчин" верно для подавляющего большинства стран, считающихся "западными" (включая Японию; в Южной Корее - почти идеально поровну).

Где мужчин больше, чем женщин, так это в странах, где распространены селективные аборты. Но в той же Индии много где нет очередей в женские туалеты по другой причине: женщины просто вынуждены ходить в туалет раз в сутки. Потому что это небезопасно, и они могут быть изнасилованы за этим занятием.  

Написал(-a) комментарий к посту Научная фантастика подразумевает науку

Но как узнать, почему автомат накрылся? Чего ему не хватает, чтобы вернуться и привезти информацию? От чего его надо защищать? Предположим также, что космолеты всё ещё сложные и дорогие, и! ограничены по размеру. И теперь мы строим баланс между супер-оптимизированным мега-универсальным исследовательским комплексом, который сложно и дорого разработать и который ни для чего больше не нужен, и группой хорошо подготовленных добровольцев-энтузиастов, для которых инфраструктура уже разработана, потому что есть обычная пассажирская космонавтика. И выходит что да, человек -- хрупкая штука, но альтернатива не существует и не может быть создана вовремя. На каких условиях человеческие жертвы становятся приемлемыми, мм?

(Ето основа приквела 😺 , в текущих частях "Хроник Вудвейла" деталей появления программы вейвов нет)

Написал(-a) комментарий к посту Мэ vs Жо

Это только в РФ  женщин  больше  чем мужчин.  На западе  мужского населения  больше))

У вас какой-то странный запад. 🤓  Китай и Индия на востоке. А в Европе и Америке очереди в женские туалеты точно такие же, как в России.

Написал(-a) комментарий к посту Научная фантастика подразумевает науку

До тех пор, пока роботам не придется стать полностью автономными и они не перестанут возвращаться с собранными данными. 😺 

Если нужное место от остальной цивилизации отделяет варп-прыжок, причина невозвращения роботов неизвестна, а технологий уже хватает для долговременного поддержания жизни человека в космосе, но не хватает для того, чтобы затолкать в корабль полноценный автономный ИИ, то отправка людей начинает выглядеть приемлемой альтернативой. 

Если смотреть шире, всё ещё есть варианты, которые достаточно логичны и вместе с тем интересны.😎 

Написал(-a) комментарий к посту Научная фантастика подразумевает науку

Чем дальше в космос, тем сложнее предсказать, что там понадобится, не так ли? Здесь много переменных: расстояние, состояние технологий и ограничения на материальные и вычислительные ресурсы. Легко представить, что в зависимости от сочетания этих факторов более эффективным может оказаться как отправка роботов, так и людей. 

То, что сейчас роботы подходят лучше, не значит, что так будет всегда.😺 

Написал(-a) комментарий к посту Научная фантастика подразумевает науку

Научная фантастика🤓 


Научная фантастика основывается на фантастических допущениях (вымысле, спекуляции) в области науки, включая как точные науки, так и естественные и гуманитарные. Эта разновидность фантастики описывает вымышленные технологии и научные открытия, контакты с нечеловеческим разумом, возможное будущее или альтернативный ход истории, а также влияние этих допущений на человеческое общество и личность.

(с) Википедия

Написал(-a) комментарий к посту Научная фантастика подразумевает науку

Космическая фантастика умерла

[Порция занудства] Ватщета космическая фантастика не обязана быть научной. Вот 7 210 книг на одном только АТ. Космоопера так то тоже космическая фантастика.🤓 

Ну, тут проблем такой что как ученый вы представляете сколько энергии надо потратить для перелета к соседней звезде.

Здесь начинается пространство фантдопов 😺 Должна ли НФ быть тверда как гранит, и мы допускаем только то, знаем, каким будет мир будущего, или мы можем себе позволить дорисовать теорию квантовой гравитации до пока ещё не полностью "закрытого" варп-двигателя? Ведь есть гораздо более интересные и близкие сегодняшним людям аспекты развития человечества: биология и само общество.

Написал(-a) комментарий к посту Мэ vs Жо

А туалеты рядом или в разных концах коридора? Иногда мужчинам лень идти до своего. 

Однажды я участвовала в мероприятии, под которое отвели крыло здания с только мужским туалетом. Из крыла не выпускали. Это был финал чемпионата мира по программированию. Было не смешно.😐 

Написал(-a) комментарий к произведению Хозяйка Медной Горы. Часть I. Чужаки

Спасибо за ваш коммент 😺 Было бы здорово, если б вы пояснили, что конкретно в книге вам не понравилось, чтобы другим читателям было легче сориентироваться и не тратить свое время, если их вкусы совпадают с вашими.

Наверх Вниз