Корректор. Книжный стилист. Рецензент
Те, кто приходил ко мне на корректуру (особенно не раз), знают, что я не ограничиваюсь формальной корректурой. Я исправляю неправильно построенные и корявые предложения, чтобы читатель чётко уловил смысл. Провожу факт-чекинг: иногда видно, что это придуманное автором словечко — но вдруг это всё же ошибка? Могу указать на сюжетные нелогичности, если они сильно бросаются в глаза. Я не делаю полноценную редакторскую правку, но в любом случае мои авторы получают больше, чем сухую корректуру. ...
Читать дальше →
88
11
». И выяснилось, что… у принтеров действительно есть памперсы. Так в народе называют абсорбер, впитывающую прокладку. Как же мне стало стыдно! Почувствовала себя школьником, не выучившим урок, над...
И по случаю решила поучаствовать во флешмобе от Книжного измерения ....