3 831
44 624
717
13 153

Заходилa

Написалa комментарий к посту Как делают самые дорогие мечи

Но подписана она как учигатана. 

Иероглиф 刀 (то:) обозначает "клинок, холодное оружие". Он используется как второй иероглиф в учигатана 打刀 и только позже в 17 веке он стал использоваться самостоятельно в прочтении "катана", как самостоятельное название вида оружия. Поэтому "катана" никак не может быть 14 века, потому что в то время прочтение этого иероглифа было только в комплекте с 打刀 - учигатана. (о других называниях с этим иероглифом пока не говорим, иначе я могу целую простыню написать).

Написалa комментарий к посту Как делают самые дорогие мечи

Нашла этот сайт на японском языке. Посмотрела иерогифично - да 刀 "катана". Все обрезанные. Думаю, что после обрезания и изменения формы хвостовика их перевели из изначального вида тати или учигатана в вид "катана" и написали не по изначальному виду, а по конечному.

Но есть и вариант что 刀 в данном контексте переводится не как "катана", а как "меч" или "клинок" (то:). 

Написалa комментарий к посту Про технику безопасности

Мне прабабушка рассказывала, что с ней произошел случай, как на пятом плакате. Челка закрутилась вокруг вала, бригадир успел схватить и оттащить. У нее всю жизнь было видно, где прядь надо лбом была вырвана.

Написалa комментарий к посту Неприличный танец. 18+ (Срамотаааа!)

Что меня умиляет в современных реконструкторах танцев, так это натянутые носочки, по типу современного балета или народных танцев. А книксен в народном танце - так вообще отпад! 

Проще надо быть - тогда таким не заморачивались

Написалa комментарий к посту Дюна 2: эмерджентность

Посмотрела только один эпизод - последнюю атаку и взятие крепости с плохими героями и императором. Поняла, что такой бред смотреть не могу. Там маразм на маразме: и как организована атака и как организована оборона, особенно, если учесть, что присутствует император, то охрана с воздуха, контроль территории, и хотя бы визуальное наблюдение с пика башни - нет не слышали. Детская сказка с идейным посылом - все хорошие герои умные, все плохие - идиоты. Априори. И нечего плохим героям знать основы тактики и обороны. 

Отсутствие огнестрела - очередной маразм. Закапывание нападающих в песок на линии атаки червями - просто не знаю как сказать - маразм в квадрате. А о холодном оружии, пробивающем доспехи без упора перекрестия - ну-ну, руки никто не порезал?

В общем сказка для тех, у кого мозги отсутствуют в принципе или отключены для данного просмотра. Наслаждайтесь.

Написалa комментарий к посту Как решить проблему разводов?

Семейной жизни надо учиться. Точно так же как работе. Причем учиться вдвоём. Понимая, что вступая в брак вы полностью должны поменять многие свои привычки, научиться работать в коллективе, коллективе сложном, постоянно расширяющимся, с меняющимися потребностями и требованиями. Семейная жизнь вдвоём, это не семейная жизнь с детьми, как говориться, это другое. И в первую очередь надо быть готовыми к браку, а не только к сексу. А то кое-где выросло уже до нужных размеров, а в голове ещё детские хотелки и штампы, навязанные родителями. 

У меня был один пример глупого развода: молодые развелись из-за того, что он привык скручивать тюбик пасты, а она выдавливать и разглаживать. С этого начались и другие придирки. В результате семейная жизнь распалась. Причем вариант "купить каждому по тюбику пасты и не ругаться" почему-то не рассматривался в принципе. 

Так что надо понимать, что брак - это поиск третьего решения, где кажется только два. Хотя я и сама разведенка в первом браке. Поэтому сейчас и такая умная. 

Написалa комментарий к посту Как решить проблему разводов?

Дети должны быть втянуты в семейные трудности, ещё с детства. Если в родительской семье их ограждали от быта и трудностей, то и в новой семье они постараются всё спихнуть на партнёра. Так что огромную роль в новой молодой семье играют их родители. 

У меня сейчас как раз дочь стала жить с парнем и уже летом будет свадьба. Съехали от меня, учатся жить самостоятельно. Вижу и помогаю, чем могу. С зятем и дочкой по вечерам играем в преферанс и обсуждаем, что и как сделать лучше. Но я им не навязываюсь и за ними не смотрю. Хочется, конечно, влезть и командовать, как матери, но понимаю, что могу натворить бед. А многие родители этого не понимают и лезут со своими советами, нарушая только созданный баланс молодых. 

Написалa комментарий к посту Дюна 2: эмерджентность

И тут мы подошли к главному: должна ли быть в фильме логика? В книге - есть, в первом варианте фильма "Дюна" есть. А в этом оказывается эпизоды делятся на худшие и лучшие. У худших логика отсутствует, у лучших, тоже отсутствует, но вместе с мозгами, извините пожалуйста.

Написалa комментарий к посту Рыцарский поединок мужчины и женщины из "Триумфа Империи"

Бедняга капитан Жильбер, надежный агент, честный воин и настоящий патриот Аквилонии, так до конца и понял, сколь жестоко подшутила над ним Судьба.

Так он "понял" или "не понял"?

Написалa комментарий к посту Автор фэнтези и фехтование 2/3

И.Петрухин и В. Сеничев в статье "Фехтовальный трактат Антониуса Раста как источник по технике латного поединка..." прямо указывает, что книги по фехтовальному искусству заказывались коллекционерами фехтовальных техник для сохранения фехтовального наследия. Книги были дорогим и значимым подарком уже состоявшемуся мастеру фехтования как память о мастере фехтования другой школы.

Написалa комментарий к посту Автор фэнтези и фехтование 2/3

Антониус Раст, автор трактата, мастер меча из Нюрнберга, согласно трактату Ганса Менделя был капитаном братства св. Марка и упоминается в списке мастеров гильдии, прошедших аттестацию. Был ли он аристократом - не упоминается. Пауль Майер был мастером и собирателем фехтовальной традиции. Был советником городской управы и управляющим городской казной. Стал присваивать деньги и пускать их на коллекционирование книг, оружия, доспехов и организацию праздников. Собирал и создавал книги по фехтованию, для чего нанял дорогостоящих иллюстраторов. За растраты был казнён. Но библиотека по фехтовальному искусству сохранилась. В большей степени был коллекционером, чем фехтовальным мастером. На современный лад: историком фехтовального искусства. Пытался создать библиотеку по фехтованию для потомков. 

Написалa комментарий к посту Холодное оружие

Кто у кого отрофеил? Корейцы у японцев? Странно, корейцы тогда сидели тихо под японцами и не помышляли о трофеях от слова совсем. Японцы у корейцев? Так у корейцев уже века с 16 мечи были только у императорской гвардии, так как они плотно лежали под китайцами.

Написалa комментарий к посту Холодное оружие

В целом, да. Но это традиционные. А вот армейские 20-го века - другое дело. У корейцев даже не было собственного оружейного производства, чтобы сделать алюминиевую рукоять и стальные ножны. А здесь на фото - армейский уставной сержантский меч образца 1935 года. То есть ровесник ВОВ! 20-век!

Или картинку надо другую или лучшее понимание оружия.

Написалa комментарий к посту Холодное оружие

И во время ВОВ наши советские солдаты сражались с немецкими автоматами. Так что за все ситуации не поручусь. Но немецкое оружие никогда не станет советским, американский гамбургер - русским бутербродом, а японский меч - корейским.

Написалa комментарий к посту Смена имени

У меня в семье двоюродный дед менял имя ещё при СССР. Ему при рождении в 20-х дали имя ИМЭРТ - Ильич Маркс Энгельс Рыков Троцкий. Стал взрослым - поменял на Дмитрий. В семье его всегда звали Има - укороченное от Имэрт. Некоторые родители от собственного эгоизма дают детям такие зубодробительные имена, не думая, что человеку с ним жить. А человек живет - и, к сожалению, мучается. У нас учительница в музыкальной школе была - Октябрина Спиридоновна. Или сослуживец мой - Игнат Тарасович Роман - вы думаете был ли хоть один человек который бы не переставлял местами имя, отчество и фамилию? 

 Я дочке дала своё молодежное прозвище - она довольна. Спрашивала у неё - хочет ли менять, не хочет. Я бы с удовольствием поменяла имя - мне моё не нравится, но как-то смирилась. Судьба человека ведь не только от имени зависит, а и от родительской любви, от воспитания, от окружения. Если бы моя дочь захотела бы поменять имя - пожалуйста, я её упрекать не буду. 

Написалa комментарий к посту "Бусидо" и его создатель

Он состоит из двух слов: "буси" - это класс самураев и "до" - путь. 

Хотя, "до" с одним коротким "о" может переводится как земля, а путь по-японски читается с длинным "о:"😆 Так что "бусидо" с коротким "о" можно перевести как "земля самураев"  

Написалa комментарий к посту "Бусидо" и его создатель

Спасибо. Эту книгу я ещё не знала. Интересно её будет сравнить с Д.Л. Мак-Клейном "Япония. От сёгуната Токугава в XXI век". 

А вообще-то у меня много книг по истории Японии и по разным её аспектам. Мне очень нравится взгляд на историю со стороны бедных слоев населения Хани Горо "Японская цивилизация" или Дейнорова, но это уже просто краткая история. 

Написалa комментарий к посту "Бусидо" и его создатель

Всё, что вы написали, только подтверждает, что единого Кодекса Бусидо не существовало. Были определенные поведенческие правила, которые требовались от идеального самурая - "он" и "гири". Но так, как идеал трактовался разными самураями по разному, то и правила были в целом хоть и похожи, но не идентичны.

Поэтому я и рекомендовала к изучению книгу "Военный канон Японии", где приводятся разные учения, созданные самураями и которые тоже можно объединить в некий Канон Бусидо.

Так что Буси-до: - это не только Путь самурая, но и долгая дорога становления самого Пути.

З.Ы. Кстати, Ямага Сого тоже есть указанной выше книге. Можете почитать

Написалa комментарий к посту "Бусидо" и его создатель

Думаю, вам стоит корректнее относиться к формулировкам :) Чего стоит один только заголовок! «Человек, придумавший Бусидо»

«Человек, придумавший Бусидо» и "Бусидо и его создатель" - это ведь разные заголовки!  Вам стоит корректнее относится к формулировкам. 

Да, первое издание действительно 1899 год, как и написано в тексте. 

Целью Нитобэ Инадзо было показать западному сообществу, для которого и был написан "Кодекс Бусидо" образ благородного самурая. На самом деле самураи были далеко не благородными, как их пытаются выдать. Книга пришла в Японию уже после мировой славы и японцам уже ничего не оставалось, как согласится с её концепцией, по которой их уже представлял весь мир. Тем более это играло им на руку. А Нитобэ Инадзо до конца своих дней в 1933 был яро против милитариских воззрений и именно из-за несогласия с политикой продвижения бусидо для колониальных завоеваний, как истинный христианин и глубоко верующий человек, был вынужден бежать из Японии в Канаду. В родной стране он стал лишним и ненужным, а его взгляд на самураев и их путь мешал трактовать Бусидо в националистическом русле. 

Уже после смерти Ямаги, в 1685 выходит популярная иллюстрированная книга "Кокон Бусидо Эдзукуси" ("Старинные образы Бусидо")

О Ямага Сого: "Со временнем Ямаго разочаровался в неоконфуцианской школе Хаяси Радзана, учения которой считалось официальной идеологией сёгуната и попал в ссылку за то, что написал об этом. Классическое конфуцианство он тоже подверг критике, считая его слишком идеалистическим и рекомендуя более прагматичный подход. Признавая ценность древнего учения, Ямага отказывался абсолютизировать какую бы то ни было идеалогию, - он считал, что классические учения имеют ценность лишь постолько, поскольку их принципы можно с успехом приспособить к современных условиям. Его книги находились под запретом, их рукописи, сохраненные несколькими поколениями потомков и учеников, были переоткрыты только в Новое время и стали считаться классикой бусидо". Таким образом, книги Ямага Сого, тоже не были широко известны современникам и не могли претендовать на издание популярной иллюстрированной книги в 1685 году.

Написалa комментарий к посту "Бусидо" и его создатель

Да, ваш заголовок я процитировал по памяти, но смысл от этого не меняется

Меняется и даже очень. Нитобэ не придумывал, а скомпилировал известные ему постулаты поведения самурая, копируя "рыцарские правила", а ля такой непорочный японский рыцарь.

Тот же Дайдодзи Юдзан вполне себе издавался и был популярен. Тоже про бусидо писал :)

В выше приведенном оглавлении книги "Военный канон Японии" подборка как раз тех, кто пытался писать о пути самурая. Так что много кто писал и думал о нем. Но цельная единая для все концепция так и не была выработана несмотря на количество самурайских мыслителей.

То есть философ умер, книги вроде как под запретом, а провинциальные самураи вполне себе их читают и вдохновляются!

Вы думаете он был такой один? Ещё раз посмотрите на список выше! 

Написалa комментарий к посту "Бусидо" и его создатель

Мы с вами действительно говорим о мягком и теплом.

Давайте по частям: идея статьи было рассказать читателю, что книга "Бусидо" была написана в 1899 году. Вы с этим согласны?

Второе: Автор создал из самураев пиар-образ. Согласны? Да/нет.

Третье: Размышления о принципах самураев велись и раньше и многими людьми, поэтому я предложила читателю книгу "Военный канон Японии" (кстати, иероглифы на этой книге читаются как "бусидо:") Идеи были разные, но в целом они пытались создать некий моральный канон.

Четвертое: Книгу "Бусидо" использовали для продвижения милитаризма и национализма в период Сёва.

С чем вы не согласны?

Вы критикуете образ самурая в том виде, в каком его породило западное сознание

Вот тут как раз я ничего не критикую. 

 Тем не менее, пресловутое Бусидо вполне себе оформилось в эпоху Эдо. Просто в том его варианте во главу угла ставились несколько иные принципы, сильно отличающиеся от западных представлений о морали. Однако мораль у самураев вполне себе имелась, имелись и принципы, которые достаточно эффективно популяризировались самими самурайским властями

Поддерживаю! Поэтому и рекламирую книгу самурайских мыслителях, которые много сделали, для создания морального кодекса военного пути. Чтобы читатели прочли и сами посмотрели, как и на каких основах позже была написана книга Нитобэ Инадзо.

Просто в низах самурайского общества, а уж тем более среди кланов-тодзама на эти принципы смотрели под несколько иным углом, нежели в бакуфу

Абсолютно верно! Те же принципы Конфуцианства, которые пытались привить японскому обществу, тоже не всеми принимались. Хотя "он", "гири" и "гиму" - были более понятны японцам, чем честь и совесть советской эпохи

Точно так же несопоставимы и два толкования Бусидо: слишком они разные, реальное Бусидо эпохи Эдо и псевдо-Бусидо эпохи Мэйдзи,не говоря уже о последующих вариациях этого понятия. 

Поддерживаю! Однозначно! Как и любой путь/дорога не может быть одинаковая. Каждый видит её по своему. "Каждый выбирает для себя женщину, религию, дорогу..."

Наверх Вниз