Наталья Семенихина

Авторы, которые ко мне приходят, обычно уже устали. От бесконечных правок, споров с редактором, ощущения, что их текст не понимают. Они платят, а в результате получают убитую динамику или мелкие, ничего не меняющие исправления. Я работаю с текстами на уровне смыслов, сюжета и логики. Я не буду исправлять только запятые и редкие опечатки, а помогу ясно и увлекательно донести вашу идею до читателя. Моя задача – сделать так, чтобы читатель не закрыл книгу на второй главе, подписался на автора и...

Любой, даже самый гениальный текст, портит словесный мусор. Это связки и слова, которые не несут смысла, но мешают погружению в историю и замедляют чтение. Хорошая новость: словесный мусор легко почистить самостоятельно, даже без помощи редактора. Для этого обратите внимание на некоторые категории слов. 1. С оставные глаголы. Посмотрите на это предложение: « Он начал провожать меня до дома и встречать у ворот школы, чтобы зайти вместе ». Здесь я вижу сразу две проблемы. ...

«Редактор нужен, чтобы исправить ошибки!» Заметила, что такое мнение распространено среди авторов. Я поясню, почему оно ошибочно. Чем занимается корректор? Это человек с феноменальной грамотностью и умением работать со справочной информацией. Поле его деятельности – опечатки, орфографические, пунктуационные, грамматические ошибки, иногда фактчекинг (чаще за доплату). Стилистические ошибки – уже не компетенция корректора. Только техническая полировка. Чем занимается редактор? В...

Заметила, что многие жанры предполагают наличие повторяющихся сцен в книге. Например, в любом детективе будут встречаться одна и та же схема: улика – проверка улики (поиск доказательств) – вывод – переход к следующей улике. Фэнтези, особенно боевое, предполагает наличие битв и сражений и часто строится по циклической схеме: битва с антагонистом или его союзниками – проигрыш или временная победа – поиск нового метода – битва с новым методом. И так по кругу до кульминационной победы (или...

Я сейчас делаю аналитический разбор рукописи одной талантливой писательницы. Великолепный язык уровня большой прозы: точные и образные метафоры, кинематографичность, чувственность, выраженная в деталях, тонкая передача ощущений и мыслей героев. Есть и недочёты: некоторые персонажи схематично набросаны, встречаются хронологические сбои, путаница во временах повествования, мелкие лексические и смысловые ошибки. Делает ли это текст менее талантливым? Нет. Это издержки естественного творческого...