
Написал комментарий к посту Сарматы - предки славян?
Так...
1)
а во франции по-французски, а в италии по-итальянски, а в испании по-испански. вместе с румынским это все романские языки, но много ли в них осталось от исконной латыни?
Достаточно много, чтобы выводить их именно из латыни. Да, из народной. Но что это меняет?
2)
в британии после римлян случилась пара-тройка крупных переселений народов и еще пара-тройка завоеваний этих несчастных островов. в основном северными германцами.
Ага. Только вот в Уэльсе и Корнуолле тогда образовались анклавы из потомков доанглосаксонского населения. Частично романизованного. И? Кельтские языки (по крайней мере, валлийский) выжили, а латынь -- нет.
латынь быстро укоренилась и поучаствовала в формировании современного английского, наравне с кельтскими, французским и германским языками.
Не совсем так. Кельтского в современном английском очень мало, а "латынь" в значительной мере является заимствованиями из старофранцузского. Это не говоря о том, что классическая латынь "вернулась" в виде мертвого церковного языка.
Но мы уже ушли очень далеко от исходной темы разговора (не говоря уже о сарматах и славянах). Может, стОит завершить. А то вы уже начинаете писать очень уж спорные вещи.
Написал комментарий к посту Обнаружил, что начал новую главу
Спасибо! Вот что значит свежий взгляд!