Написал комментарий к посту А кто мечтает попасть в... школьную программу? :-)
Вот положа руку на сердце, я бы из сетературы им ничего не рекомендовал. Хотя сам зависаю тут от некоторых авторов.
Почему бы не рекомендовал.
В таком возрасте надо прививать хороший вкус. А это, на мой взгляд, лучше делать на проверенном годами материале. Он прошел отбор несколькими поколениями читателей, и уж если они его находили интересным, то и современной молодежи не грех приобщиться.
Написал комментарий к посту А кто мечтает попасть в... школьную программу? :-)
Мне скандинавские мифы в пересказе пошли в детстве. )))
Ну тут, полагаю, в любом случае надо адаптировать (главное не переадаптировать, а то мы ещё потом почитали те же мифы древней Греции в пересказе для детей от каких то американских авторов - так там такой примитив...). Но я малость о другом.
В сетературе очень сильно не хватает двух вещей: цензуры и редактуры. Цензуры не той, что идеологически верные произведения пропускает, а та, что отсекает некачественные и безграмотные произведения. Ведь если есть контроль качества, то товар будет лучше. А детям нужно именно лучшее.
Я почитал ваш пост и понял, что мы примерно с одной позиции на данный вопрос смотрим. Расходимся лишь в деталях)))