Жизнь Урте расколота надвое. В доме супруга она — принятая из милости чужачка, подчиняющаяся строгим обычаям. В лесу же — искусный охотник, чья душа принадлежит древним соснам и болотным туманам. Но в одну ночь Урте теряет все: дом, семью, хрупкое равновесие своей жизни.
Чтобы выжить и найти тех, кто, возможно, еще жив, ей придется встретиться лицом к лицу с древней мистической частью жемайтиский топей. Судьба поневоле свела ее с необычным спутником, и магия, нитью связавшая их жизни, — это и проклятие, и единственный шанс.
Теперь Урте предстоит пройти сквозь пепелище войны и заповедные чащи, чтобы не только спасти близких, но и найти ответ на вопрос: кто она — пленница чужих правил или хозяйка своей судьбы?