Наталья Исаева

Нет ничего слишком чудесного, чтобы быть правдой. (с) Майкл Фарадей
2 661
3 320
5 896
9 088

Заходилa

Тема постов
Тэги
Посты · 33
Нажмите Enter для поиска.

Переводы, редактура и корректура

Предлагаю услуги
Друзья мои, я не только пишу книги в свободное время, но и работаю переводчиком, редактором и корректором. Сотрудничаю с издательствами "Эксмо", "Феникс", "ГЭОТАР-Медиа", "Библиороссика", "Династия" и частными клиентами. Если вам нужно подготовить рукопись к публикации, обращайтесь, с радостью все для вас сделаю. Расценки среднерыночные, сроки и требования строго соблюдаю.
Читать дальше →
+29 182 4

Начинаю с детства

Заметки на полях
Как советовала Энн Ламотт, начинаю писать книгу на основе воспоминаний о детстве в 90-е. Это будет и семейная сага, и криминальная драма, и любовно-производственный роман. Автобиографические мотивы я уже затрагивала в цикле "Опыты честных людей", но там уже про юность, а в новой книге все будет с самого детства. У главной героини будет другое имя и другая судьба. Вторая ветвь реальности моей жизни.
Читать дальше →
+36 111 4

Птица за птицей

Заметки на полях
Лет 5 назад я читала книгу Энн Ламотт "Птица за птицей". Там она советовала начинать с детства, описывать свои детские воспоминания и впечатления и разбивать одну большую задачу на несколько маленьких. И я стала применять этот подход в работе, учебе и творчестве. Каждый день стараюсь писать хоть по строчке, выучить хоть пару новых слов, и так шаг за шагом. И процесс пошел! Я выучила хорватский до уровня практически свободного общения, написала почти два десятка книг за год и не собираюсь...
Читать дальше →
+19 110 2

Новая идея для творчества

Заметки на полях
Как вы знаете, за утренним кофе я люблю почитать соцсети судмедэкспертов, танатопрактиков и прочих специалистов, которые видят смерть и чужое горе каждый день. И буквально только что пришла идея: а что, если написать производственный роман о ритуальном агентстве, крематории, морге и т.п.? Да, тема сложная, мрачная и даже несколько табуированная, но ведь многие любят ужасы и шок-контент. Если вам есть что рассказать, делитесь своими историями!
Читать дальше →
+30 131 7

Хорватский детектив

Личное
Учу хорватский. Из вчерашнего урока узнала о существовании детективного сериала Mamutica на основе реальных уголовных дел. Начала смотреть в оригинале для полного погружения в языковую среду. Я уже смотрела фильм Kamenita vrata без перевода и понимала почти каждое слово. Через месяц в Москву прилетит мой друг из Винковци (нет, это не любимый автор), надо быть готовой к его приезду и поболтать на его родном языке.
Читать дальше →
+25 111 2

Тру-крайм

Личное
Я постоянно смотрю криминальные подкасты и даже нахожу в них вдохновение. В какой-то момент мне пришла в голову мысль: а что могло спасти жертв преступлений? Интуиция, неравнодушные люди, стечение обстоятельств? Так я и начала писать сначала рассказы, а потом придумала двух журналисток, живущих в Европе, - Катю и Машу, вспомнила случаи из жизни своих друзей и знакомых, и так появился цикл "Свет в окне". В какой-то момент я сама оказалась на месте своей героини, и теперь я жду развязки этой...
Читать дальше →
+20 114 2

200 друзей!

Личное
Спасибо, что вы со мной, ваши лайки, комментарии и отзывы мотивируют меня писать дальше! Тем временем я продолжаю работать сразу над несколькими циклами произведений, но пока больше всех просмотров у последней книги "Соль двух миров". Знаю, тут популярен этот жанр! Продолжение и финал этой истории у меня уже сформировались и будут реализованы в ближайшее время. Оставайтесь со мной, не переключайтесь!
Читать дальше →
+35 102 1

Соль двух миров

Самопиар
Наконец-то дошли руки до реализации замысла романа о попаданке в средневековую Хорватию в стиле "Чужестранки" Дианы Гэблдон. Как вы все уже поняли, я просто обожаю эту страну с красивой природой и приветливыми людьми, а еще за то, что там живет любимый здесь многими автор, ставший мне другом по переписке. Начинаю выкладывать первую часть. Надеюсь, вам понравится!
Читать дальше →
112 0

Добрые дела

Оффтопик
Недавно мой друг (прототип главного героя книги "Леша-химик" ) подобрал котенка с переломанными лапками. За три дня собрали 50 тыр на операцию, и вчера кису выписали домой, она с аппетитом ест и уже пытается вставать на лапки. А сегодня я увидела у дома мужчину, лежащего на асфальте. Подошла, спросила: вам плохо? Он открыл глаза, но не ответил. Я набрала номер скорой, тут он пришел в себя и стал говорить, мол, не надо скорую, все в порядке, спасибо тебе за неравнодушие, прекрасная женщина, я...
Читать дальше →
+27 172 7

С днем котиков!

Личное
Сегодня на моих глазах котик нашёл дом! Его нашли под капотом машины, выманили оттуда кормом, и хозяин машины с сыном забрали его домой. С днем котиков всех!
Читать дальше →
+34 137 5

О творческих планах

Заметки на полях
Идей для будущего творчества у меня накопилось много, осталось их реализовать. В планах - дописать два цикла о журналистских расследованиях и честных людях. Пришла еще идея для нового цикла - о детстве в 90-е (эта тема затронута в повести "То, что не смыть"). Ну и сюжет романа о попаданке в средневековую Хорватию тоже уже сформировался и ждет реализации. Есть еще задумка романа в жанре альтернативной истории о героях Первой Мировой, похороненных в парке на Соколе. Как я поняла уже, здесь...
Читать дальше →
+26 146 1

Новые книги

Заметки на полях
Новые книги из обоих циклов планирую выложить через 2 недели. Почему-то АТ не дает опубликовать раньше. Тем временем для цикла о журналистских расследованиях набралось уже 30 сюжетов, а для цикла о честных людях - еще с десяток. Сейчас пишу книгу о преподавателях кафедры процессов и аппаратов моей alma mater, пожалуй, это будет самая трогательная книга в цикле. О знающих, мудрых, опытных, строгих, справедливых, но при этом добрых и отзывчивых преподах старой закалки, которых, к сожалению, уже...
Читать дальше →
+14 138 0

Про попаданку в средневековую Хорватию

Заметки на полях
Как знают многие мои читатели, я состою в переписке с одним из популярных здесь хорватских авторов. Недавно обсудила с ним свою новую идею для творчества. Он честно сказал, что не хватает знаний по этой теме и сам бы читать такое не стал, потому что это не его жанр. Но несколько ценных советов все же дал. Во-первых, прописал характер главного мужского персонажа: житель каменных гор, не склонный к размышлениям, немногословный, практичный. Во-вторых, сообщил, что незамужние женщины в Средние...
Читать дальше →
+11 125 0

Первая сотня и новая книга

Личное
Первая сотня читателей на АТ за 3 месяца! Спасибо, что вы со мной. Сегодня начну публиковать третью книгу из цикла расследований. Она будет о киберпреступлениях. Все персонажи вымышлены, все совпадения случайны, если что.
Читать дальше →
+23 136 3

Сон о моем герое

Личное
Сегодня мне приснился герой моей первой книги "Свет в окне", музыкант Стас, живой и веселый. Значит, пишу не зря. Почитать его историю можно здесь: https://author.today/work/569396 А тем временем число моих читателей приближается к сотне, а идеи для новых книг все не кончаются. У меня уже набралось порядка 30 сюжетов. Буду писать и дальше, даже если никто не прочтет, кому-то не понравится или просто выбесит. Потому что не могу не писать об этом. Спасибо, что читаете, спасибо, что вы со...
Читать дальше →
+11 115 0

Еще одна идея для творчества

Заметки на полях
Раз уж здесь так любят истории про попаданцев, почему бы мне не написать роман про попаданку... в средневековую Хорватию, раз уж я так помешана на этой стране? А что, направление не такое заезженное, а имена местных исторических личностей у нас не на слуху.
Читать дальше →
+8 186 9

Спин-оффы "Опытов честных людей"

Личное
Пока я работаю над этим циклом, пришли идеи для двух спин-оффов. Один побочный цикл будет о студентах, выпускниках и преподавателях химического вуза, а второй - о школьных учителях, ушедших в репетиторы. Это будет цикл современных производственных романов, истории о науке, производстве, выборе, любви, людях и судьбах. Посвящу эту серию студентам и преподавателям РХТУ, бывшим, настоящим и будущим и памяти ушедших. Писать буду с глубоким уважением и любовью к своим героям. Я благодарна этим...
Читать дальше →
+6 112 0

Осторожно, шок-контент!

Личное
Нашла в своем альбоме фото из анатомички Первого меда, сделанное в 2002-2003 г. Почти все, кто на нем, пошли в медицину. Слева направо: фармацевт, педиатр, реаниматолог, гастроэнтеролог, медицинский переводчик, бухгалтер, медбрат по массажу, ветеринар.
спойлер (показать)
Читать дальше →
+3 186 6
Мы используем cookie и рекомендательные технологии.
Обработка данных пользователей осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности и обработки персональных данных
Подробнее о Рекомендательных технологиях
Наверх Вниз