Что общего между великим эстонским академиком и маленьким народом, который почти исчез? Водь. Самый загадочный народ Ленинградской области. Их осталось меньше 10 человек, говорящих на родном языке.Академик Пауль Аристэ (1905-1990) — легенда мирового финно-угроведения. Он 40 лет ездил в водские деревни — Лужицы, Краколье, Пески — жил в избах, записывал сказки, песни и слова у последних старушек. Эта книга — российская современная публицистика о том, как Аристэ спасал водский язык от забвения. Вы узнаете:Почему водь называли "чудью" и как Сталин чуть не стер их с карты .Как Аристэ в одиночку создал водскую грамматику, словарь и учебник.Уникальные архивные фото и экспедиционные записи 1942-1975 гг., которые никогда не публиковались на русском.Живые голоса последних носителей — из первых уст. Книга основана на воспоминаниях самого Аристэ ,его интервью , книгах о нем и личных архивах вожан.
Saa tuttavaks Toivoga, Vadjamaa jahimehega! Ta räägib loomadega, tunneb taiga saladusi ja kaitseb oma väikest küla jõe ääres. Soojad, targad ja maagilised lood iidselt vadja rahvalt — põhjamaise metsa tõelistelt põliselanikelt.
Что шепчут джунгли Коста-Рики по ночам? Истории о пятнистом ягуаре, болтливом тукане и ленивце, который никуда не спешит. Сборник сказок «Пура Виды» — это 100% Pura Vida: свет, джунгли, животные и вера в то, что жизнь прекрасна. Для чтения с детьми .