Рассказ о бытовой потасовке двух закадычных друзей.
Спустя несколько лет уже знакомые читателю герои - Карл Штенке, Кончита и Марко - отправляются с дипломатическим визитом на одну из планет Большого Мира. Путешествие выходит и весёлым, и драматическим. Героям представится возможность сравнить монархическую Арайю с почти коммунистической Шарой.
Карл Штенке, скрываясь от закона на отдалённой планете Большого Мира, похищает Кончиту Васкес, жившую на уединённой вилле под присмотром наставницы. Розыском девочки занимается капрал королевской стражи Уго Салазар. Пока полиция и королевская стража сбиваются с ног, разыскивая пропавшую, она учится жить по-настоящему. Ведь прежде Кончита знала только попрёки наставницы и мечтала когда-нибудь избавиться от её гнёта. Между девочкой и похитителем завязывается крепкая дружба. Тем временем покушение на королевскую чету приводит страну к политическому кризису. А капралу до поры невдомёк, почему вся королевская рать разыскивает никому неизвестную девчонку.
Анна провела детство в сиротском приюте, и взрослая жизнь не дала шансов на достойное существование в рамках уголовного кодекса. К счастью, судьба свела ее со стариком антикваром. Теперь она помогает ему в магазине и иногда выполняет особые заказы для клиентов, которые не смогли договориться о покупке старинных драгоценностей. О ее талантах уважительно перешептываются коллекционеры далеко за пределами города. Однажды Анна получает заказ украсть старинный браслет. За ней в погоню отправлены двое полицейских. С этого дня эти трое неразлучны. Вспыхнувшая вначале неприязнь перерастает в крепкую дружбу и не только... Героев ждет пленение и рабство, полет на драконе и разгадка тайны появления Анны в нашем мире.
А что бы вы сделали, если бы у вас была своя собственная планета?
Когда Ольга потеряла свою собаку, случай свел ее с одиноким стариком, который заботился о бордячих псах. Героине довелось узнать его печальную тайну.
Ночью в архиве краеведческого музея встречаются писатель, ищущий вдохновение, и сбежавшая из дома девочка-подросток.