Что произойдёт, если произнести древнегреческую фразу в повелительном наклонении посреди общажной кухни? Третьекурсники Катя, Маша и Ленчик решают проверить на практике «энергию логоса», о которой твердит их профессор. Эксперимент выходит из-под контроля: в общежитии материализуются античные граждане, воры и строители, пожарный щит оказывается под угрозой, а плавленый сырок «Дружба» обжигает, как перец халапеньо.
Когда же дело доходит до полиции и таинственного рыжего кота, студенты понимают: древнегреческий — это вам не мёртвый язык. Это наклонение, которое лучше не использовать вслух.