Оказавшись в пиратском плену, Мирослава уже была готова проститься с жизнью, но появление таинственного покупателя с эмблемой эдельвейса пробуждает в ней нечто большее, чем страх — воспоминания о книге, прочитанной в прошлой жизни. К своему ужасу, героиня осознала: ей уготована роль безымянной статистки, о чьей судьбе не было ни строчки в истории.
Теперь она в руках людей князя Эдельвайса, главного антагониста. Но Мирослава не намерена быть жертвой книжного сюжета. Ради возвращения к семье она готова бросить вызов не только безликим слугам, но и системе, порожденной злодеем.
