Посты · 54
Нажмите Enter для поиска.

Редактура литературная

Я не соавтор, я могу подсказать Вам слабые места, повторы, чрезмерно плотный текст,но не стану писать книгу заново. Никогда не буду переходить на личности. Правки , которые вы принимаете, вы выберите сами. Вы автор своего романа. Я лишь рама для вашего холста. Могу проконсультировать с 11 до 19 часов.
Читать дальше →
+57 258 4

Редактор это не рецензент

Приходят люди и говорят: дорогая, я читал твою рецензию -туфта... я редактор, а не рецензент, если ко мне обращаться вежливо, можно узнать, чем я занимаюсь, я не люблю 💘 нейросети и сразу говорю об этом. Стилистика и русский язык наше все. Всем спасибо за внимание.
Читать дальше →
+59 99 3

Что именно ?

Специфика моей работы. Отвечаю на вопросы: цепляет ли первая страница, удался ли финал? Провисают ли описания и так ли они нужны именно вашей книге? Получились ли диалоги живыми, а герои запоминающимися? Проработан ли мир? Не нарушена ли логика повествования, нет ли сюжетных дыр? Не слишком ли пафосными выглядят сцены и монологи? Предлагаю варианты исправлений. При необходимости провожу фактчекинг. Автор стиль, грамматика, пунктуация и т.д. Автор. Лист 2000 ₽.
Читать дальше →
+41 157 3

Наперебой хвалить или...

Наперебой хвалят автора, и книгу и снова автора. За смелость, за позицию – все то, что нельзя не уважать и даже, знаете, посмотришь в зеркало и спросишь, а ты бы так смог и – нет, не смог бы. А потом читаешь и все улетучивается как эфир. Нет ничего ни задумки, ни смысла, все бродят -кто куда. Как быть с этим? И ещё прочла тут в обсуждениях других людей, что правка убивает текст, хорошую задумку ничего не испортит , а плохую не изменит. Благодарю.
Читать дальше →
+43 125 12

Сначала автор создаёт

Сначала автор создает сложное. Наощупь, просто как-то так получилось, так сложилось, а читатель внезапно в восторге. Потом приходят технари от литературы. И находят: - вау, а труп в начале текст – это же хорошо, смотри, как читатель реагирует; - оборвал главу на самом интересном месте – все оценили; - героиня все не может определиться, кому из прекрасных принцев подарить свою невинность – читательницы прямо в восторге… Что дальше? Дальше появляются книги в которых нет ничего,...
Читать дальше →
+45 162 16

Литературный редактор, корректор

У меня есть много примеров разнообразной работы над рукописями, несколько раз мне приходилось фактически создавать вполне приличные книги из фрагментов и сырого материала. Работа литредактора, как правило, заканчивается после второй корректуры — это просмотр уже сверстанной книги и устранение последних мелочей. Хотя опять же бывают варианты. Автор долго работает над эффектными оборотами, невероятными сравнениями, сложными стилистическими конструкциями — и в итоге текст не приобретает, а...
Читать дальше →
+47 171 4

Удивление в литературе

У человека расширяются глаза, если он удивляется. Это не все. Еще, расширяющиеся глаза – это не просто реакция, это еще и команда мозгу – активнее работать. Человек удивляющийся, это человек с активно работающим головным мозгом. Это всего лишь физиология, но мне кажется, что, если мы захотим найти одно слово, которое характеризует актуальную литературу – это как раз «удивление». Удивлять читателя все труднее и труднее, и далеко не каждому автору это удается. И, если мы говорим о...
Читать дальше →
+42 134 10

Качество против скорости

Увидела пост в ленте, вычитка от 3 до 5 авторских листов в день. Скорость, конечно, дело хорошее, но главное, вдумчиво. Напишите, что думаете? И момент второй, нужно ли позиционировать здесь большие издательства, я тоже могу, если что. Спасибо.
Читать дальше →
+29 157 11

Каждый решает

Сколько вешать в граммах? Сколько авторских листов – хорошо, сколько мало, сколько много? Сколько флэш-беков нормально на один авторский лист? На какой странице уже нормально кульминацию, а на какой еще рано/поздно? Сколько книг в год должен писать автор? Сколько знаков в день? Сколько часов в этот же день? Самое смешное, что даже можно найти ответы. Ну только – среднестатистическое.
Читать дальше →
+54 142 15

По структуре

Важно, если книги являются частью серии, чтобы текст был выдержан в едином стиле. К сожалению, нельзя как в супермаркете- купить полселедки и пойти домой счастливым. Многие считают, что если меня не издают сразу, я не буду работать над следующими частями. Это редактор корыстен, а я мил и воздушен... Это неуважение к читателю, ведь чем грамотнее будет ваш труд, многим это больше откликнется. Здесь проводятся крупные конкурсы и если приложить усилия, все будет не зря. Спасибо.
Читать дальше →
+46 105 1

Замысел

Замысел. Роман, который будет воспитывать, разъяснять, наставлять… что там будет? И даже можно предположить, что несколько великих романов написаны именно так. Но сам по себе замысел не работает. История великой любви не работает без конкретных событий, без расставания и встреч. Пока герой не покрасит паруса в алый цвет ради возлюбленной – читатель не верит в любовь. И сколько ему не тверди – он влюблен, он влюблен – без парусов не работает. Странная тенденция – пытаться работать...
Читать дальше →
+44 97 5

Сегодня утром

Сегодня утром после отключения света, захожу на сайт, а тут обвинили в использовании нейросети и прочее, нейротексты не моё, не умею я этим заниматься. Я могу брать записи редактора знакомого и соединять их с личным, это максимум. Мой профессиональный опыт осуждать или считать моё мнение однобоким- ваше право , но к реальной жизни не имеет отношения Спасибо, если я уйду с данной площадки, мне как редактору это не страшно, а авторам более ощутимо.
Читать дальше →
+33 164 33

Литература ответа

Литература ответа, литература свидетельствования, чаще это не вполне литература, скорее публицистика, и почему бы не занимать ей правильное место именно в своем разделе, не пытаться обмануть читателя. Нехудожественная проза, конечно, прошла большой путь и переняла у беллетристики приемы композиции, смело работает с интригой и умолчанием, нагнетанием и беспокоится о финальном твисте. Это и хорошо, хотя иногда служит плохому – мы же не интриги ждем от научпопа, а знаний. Художественная...
Читать дальше →
+38 125 2

Смысл редактуры

Что такое редактирование текста? Редактирование — это процесс, который помогает тексту стать таким, чтобы он мог выполнить возложенную на него задачу. Редактура работает на двух уровнях ↓↓↓ Первый уровень — смысловой. Здесь проверяем, выполняет ли текст свою маркетинговую цель и даёт ли читателю полезное действие. Смотрим на логику, структуру, убедительность, фактуру. Второй уровень — эстетический. Здесь работаем со стилем, ритмом, клише, грамматикой и пунктуацией. Важный принцип...
Читать дальше →
+41 141 0

Всегда

Всегда-всегда в литературе важнее «как». Ведь можно так писать, о чем угодно, что будет плевать на то, что и писать-то было не о чем. Все это работает на уровне невозможного уровня языка и таланта А если нет? Ну вот как-то не все великие обладали каким-то феерическим языком. И ничего. Потому как им было о чем писать. Мы как бы переживаем эпоху, в которой сама экстремальная история – не модно. Модно о проблемах районного масштаба. Ведь все равно о чем. Не все равно. Масштаб....
Читать дальше →
+26 119 5

Успешная книга

Как влияет на успешность книги присутствие/отсутствие повестки? Если повестка привносится искусственно или, что еще хуже – книга пишется ради реализации той или иной идеологемы – чаще всего текст становится хуже. Потому как происходит насилие над самой сутью художественной прозы. Текст становится в какой-то мере – не художественным. А прикладным. И это сказывается на всем – композиции, героях, сюжете. С другой стороны, если книга хороша, мы можем никогда не узнать «из какого сора».
Читать дальше →
+37 149 2

Уютная проза

Пытаюсь расшифровать такую модную вещь – уютную прозу. И на эмоционально-эмпирическом уровне – все понимают, что это, но есть нюансы («всегда есть подвох»). Город и текст – сравнение так себе, но все же. Есть города прекрасные, а есть уютные. Идешь не по проспекту, а по крохотной улочке, зато на ней и фонтанчики для питья, и сто кафе, и скамеечки, и все автобусы – тихие электрические, но и этого мало, они непременно не здесь, а на соседней улице. Как разобраться с автобусами в...
Читать дальше →
+21 101 0

Рукописи из какого региона?

Рукописи из каких регионов просматривают редакторы в первую очередь? Редактору становится интересно, в каком городе живет автор исключительно в момент мыслей о том, сможет ли автор участвовать в книжной ярмарке, нужно или нет тратить деньги на его проезд. А все это происходит уже после подписания лицензии на издании книги.
Читать дальше →
+25 111 0

Блуждающий форвард

Блуждающий форвард. Нападающий, который бежит куда хочет, и как бы – почему нет, если голы забивает. Есть и писатели с задатками блуждания. Начать с мистики, завернуть в производственный роман, по дороге заскочить в мелодраму – и о, чудо, закончить в семейной саге. Блуждания автора могут быть и масштабнее. «Уж скольких их упало в эту бездну» - пытающиеся каждую следующую книгу сделать в новом жанре, в новом формате, потому как, а вдруг получится… Мой коллега часто выдвигает некую...
Читать дальше →
+24 110 5
Наверх Вниз