Далеко от плотно заселённых планет и цивилизованных поселений, на самом краю галактики раскинулись пустые, неосвоенные территории космоса, именуемые Внешним Кольцом. Ранние попытки освоить эту местность оказались тщетны, когда Разрушитель атаковал Землю. После развала Протектората эти места стали настоящим логовом пиратов и тиранов разной масти, где конченым негодяям противостоят грубые работяги и алчные конспираторы…
Арбора — слабая, болезненная флоранка, выпускница элитной академической станции под названием Институт Проксима Центавра, по стечению обстоятельств оказалась в этом опасном месте на полуразваливающемся корабле. Найдёт ли она то что ищет — или же её найдут первой?…
