Рецензии на Ненависть Розамунды / Лавэн

Рецензия на роман «Ненависть Розамунды», Лавэн

И хочется сказать: «Розамунда, клятая ты кошёлка», но о мёртвых — либо хорошо, либо ничего. *** Повесть содержит историю Розамунды, бывшей фашистки, записанную автором-интервьюером с её же собственных слов. Будь она вымышленным персонажем, я мог бы сесть, излиться на бумагу анализом её характера и порассуждать на тему «раскрыт характер или не раскрыт». Но что я могу сделать здесь? Оценить, сколь качественно были записаны слова интервьюируемой женщины или переведены на русский язык? ...
Читать дальше →
+35 96 8
Наверх Вниз