Шаньго чжуань. Повести горной страны - Алексей Штрыков - читать книгу в онлайн-библиотеке

Шаньго чжуань. Повести горной страны

9 619
Провинциальный Дуншань — город, до которого не дотягиваются ни руки столичных цензоров, ни когтистые лапы чудовищ, — чем-то похож на шкатулку с секретом, слишком замысловатую даже для учёного чиновника седьмого ранга. Куда ведут строки отцовских стихов? Какую тайную игру затеял господин Чхве против императорского двора? И что находится по ту сторону бескрайнего ядовитого тумана? Всё это предстоит расставить по местам. Если только это имеет смысл на планете, умершей три столетия назад.



Если вам нравятся
※ китайские классические романы,
※ корейские дорамы,
※ инопланетные миры, после глобальной катастрофы скатившиеся в средневековье,
※ повествование от первого лица,
эта книга ждёт вас.

Примечания автора:

К сожалению, из-за ограничения по символам, названия глав пришлось поместить в текст глав (по китайской традиции они состоят из двух предложений, приоткрывающих содержание главы). Все названия глав можно увидеть в тексте в разделе «Подробное оглавление».
Впервые опубликовано
Добавили в библиотеку
179
Читают сейчас
82
Прочитали
2
Скачали
17

Начало и конец дня на графике считаются по московскому времени (UTC +03:00)

Иллюстрации

Администратор Ли...
Администратор Ли (каллиграмма)
Баннер к произведению.
Баннер к произведению.

Сортировать по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

sergei
#

Хорошо, что строя произведение автор создал достоверную конструкцию в стиле "китайский роман" не перегружая завитками сверх достаточного. 

 раскрыть ветвь  3
Алексей Штрыков автор
#

Спасибо. 🙂 

А "завитки" - это что в данном случае?

 раскрыть ветвь  2
Вера Шильникова
#

<...> и даже творческий беспорядок на рабочем столе был тщательно мною выверен"

А-ха-ха, это отлично! 😆 

 раскрыть ветвь  1
Алексей Штрыков автор
#

Спасибо, Вера! Помните, как герцог в "Том самом Мюнхаузене" превращал свой стол из портняжного в письменный, создавая видимость некоей казуальности? :-)

 раскрыть ветвь  0
Вера Шильникова
#

Мне нравится, как вы напускаете мистики (история Минхёка, призрак генерала Вана), а затем этому находится рациональное объяснение.

А часы-курильня — ваша придумка? Я знаю про огневые часы, но конкретно о такой конструкции, как в книге, не читала.

 раскрыть ветвь  3
Алексей Штрыков автор
#

Спасибо, Вера, всегда рад вас слышать. Без мистики и китайство - не китайство. 🙂  То и дело встречаю подобные повороты в их фильмах. Все говорят детективу, что причина в проделках духов, но тот предпочитает рационализм. Но мне и у Гофмана такое нравится - тот не ставит точку. Приводит и мистическое объяснение, и рациональное, и предоставляет читателю словно самому выбрать, какое по душе.

А часы я такие встретил у ван Гулика, в рассказе "Пять благоприятных облаков", потом почитал о таких часах в Интернете, посмотрел разные конструкции и понял, что это интересная и атмосферная штука.

У ван Гулика часы нарисованы вот так. И, собственно, символизируют пять благоприятных облаков.

Это действительно огненные часы, и часы с благовониями могут быть как с использованием благовонных палочек, так и порошковые. Вот ссылка на английскую "Википедию": https://en.wikipedia.org/wiki/Incense_clock.

Устройство могло быть гораздо затейливее, как я понимаю.

 раскрыть ветвь  2
MirnyiAtom
#

Говорят, некоторые авторы, когда хотят проделать много действий с главами, сначала убирают книгу в черновики, делают всё что нужно, а потом возвращают обратно.

Тогда у читателей не засоряется лента новостей.

😉 

 раскрыть ветвь  1
Алексей Штрыков автор
#

О! Спасибо, добрый человек!

Совет подан в духе Цзыгуна. Последую ему.

 раскрыть ветвь  0
 раскрыть ветвь  2
Алексей Штрыков автор
#

Спасибо. Приятно получить от отставного военного такой комментарий после главы с описанием боя. 🙂 

 раскрыть ветвь  1
MarinaLevy
#

Мне очень понравилось!

Даже специально зарегистрировалась, чтобы об этом написать.

Такое интересное неторопливое произведение.
 С нетерпением жду продолжения, очень хочется получить ответы на все загадки

 раскрыть ветвь  1
Алексей Штрыков автор
#

Такие комментарии особенно дороги! Спасибо большое, Марина!


Добрые люди говорят, что скоро у "Шаньго чжуань" появится нормальная, красивая карта. 🙂 

 раскрыть ветвь  0
Максим
#

Что-то пошло под настроение.

Там правда по монгольски поют ))) Но группа китайская )))

Hanggai

 раскрыть ветвь  1
Алексей Штрыков автор
#

Да, с музыкой всегда веселей. 🙂 

Я сам люблю саундтреки из игр Romance of the Three Kingdoms.

 раскрыть ветвь  0
Максим
#

Прекрасная книга! Спасибо!

 раскрыть ветвь  1
Алексей Штрыков автор
#

И вам спасибо. 🙂 

Заходите на новые главы!

 раскрыть ветвь  0
Ника Ракитина
#

Ага, таки пишется. *коварно* 😏 

 раскрыть ветвь  4
Алексей Штрыков автор
#

Конечно! Медленно только, как и писали в "Яндекс.Дзене".

 раскрыть ветвь  3
Михаил Игнатов
#

Спасибо, отличная книга. Прочитал с удовольствием.

 раскрыть ветвь  1
Алексей Штрыков автор
#

И вам спасибо.

Скоро новая глава. Но я выкладываю их не очень быстро...

 раскрыть ветвь  0
Тайга Ри
#

О, какая восхитительно вкусная аннотация) 👍 

 раскрыть ветвь  3
Алексей Штрыков автор
#

Очень рад. 🌞

Надеюсь, и текст вам понравится!

 раскрыть ветвь  2
Леха
#

Хорошо что ты напомнил о себе.

Так вот по прочтению двух глав я хочу прочитать это целиком.

Очень жду сообщения о завершении.

ЗЫ отличный слог!!! И очень интересно!!!

 раскрыть ветвь  2
Алексей Штрыков автор
#

Спасибо.

Ждать сообщения о завершении придётся долго...

 раскрыть ветвь  1
Вера Шильникова
#

Надеюсь, что у вас все хорошо и новые главы не выходят только потому, что автор пишет неторопливо. 🙂 

 раскрыть ветвь  1
Алексей Штрыков автор
#

Спасибо, Вера. Замотался как-то...

 раскрыть ветвь  0
Марина Аэзида
#

Чем дальше, тем интереснее. Десять глав пока прочитала и иду читать дальше :) Помимо детективной составляющей еще очень цепляет и сама атмосфера. Тут и образные оригинальные описания, и поэтические вставки, и рассказы, и воспоминания - все это играет на общую атмосферу. Ну и язык просто великолепный, я прям наслаждаюсь. Да, я из того вида читателей, для кого язык играет немалую роль. То есть когда он хорош, как здесь, я прям получаю эстетическое удовольствие :)


Забавное наблюдение: на все 4 вопроса под аннотацией у меня ответ "нет". Китайские классические романы и корейские дорамы я просто не читала ни разу, к инопланетным постапокалиптическим мирам равнодушна, а повествование предпочитаю от 3-го лица. Однако этот вот роман мне очень по нраву. Что еще раз доказывает: не так уж важно, в каком жанре книга написана и каким способом в плане подачи, главное, насколько качественно она написана.

Единственное, что несколько огорчает, так это подозрение, что из-за полного незнакомства с китайской и корейской культурами я наверняка упустила какие-нибудь интересные отсылки и аллюзии.

 раскрыть ветвь  4
Алексей Штрыков автор
#

Большое спасибо за отзыв!

И вы тоже считаете, что тут попахивает детективом? 🙂 

Я просто, помню, от него долго отбрыкивался (немного ведь этой детективной составляющей). Но в итоге капитулировал.

 раскрыть ветвь  3
 раскрыть ветвь  3
Алексей Штрыков автор
#

Спасибо за высокую оценку и за живой отклик!

 раскрыть ветвь  2
Вера Шильникова
#

Это был портрет Ли? Я пыталась найти его описание в других главах, но не нашла. 

 раскрыть ветвь  6
Алексей Штрыков автор
#

Маленький портрет Ли есть в четвёртой главе.
В ней сказано, что у него широкие, просто огромные глаза. 👀

 раскрыть ветвь  0
Алексей Штрыков автор
#

Если бы это был портрет Ли, ГГ явно бы на это указал.

Уж Ли-то он хорошо знает! 🙂 

 раскрыть ветвь  4
Мария Арика Петрова
#

Аж зависть берёт, как складно написано ;)

 раскрыть ветвь  1
Алексей Штрыков автор
#

Ох, спасибо вам большое!

🌹 

 раскрыть ветвь  0
Евгений Цинков
#

Скажу прямо мне последнее время не каждая книга заходит и не каждый жанр интересен но на удивления открыв эту книгу она я обнаружил в ней интересный стиль, легкий слог и хоть я не люблю иностранные слова и названия они достаточно гармонично вплетены в текст, что их не хотится не убрать не пропустить. 

 раскрыть ветвь  1
Алексей Штрыков автор
#

Большое спасибо за этот комментарий!

Надеюсь, что сюжет вам понравится!

 раскрыть ветвь  0
Максим
#

Спасибо, Автор, за доставленное удовольствие

 раскрыть ветвь  1
Алексей Штрыков автор
#

И вам большое спасибо за такой отклик!

 раскрыть ветвь  0
Татьяна Андреева
#

Прочитала кусочек, хороший , образный язык, не лишённый восточной почтительности, интересно, что корейцы. Я про них как раз мало знаю.Сбор знаний и людей - очень мудрый ход господина Чхве. Всё очень основательно и приятно. Спасибо!) Загляну, забрала в библиотеку.

 раскрыть ветвь  1
Алексей Штрыков автор
#

Спасибо. 🌹 

Заходите!

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
Наверх Вниз