Чайка с острова Мираколо - Алена Волгина - читать книгу в онлайн-библиотеке

Чайка с острова Мираколо

168K
📌 Вышла аудиокнига в озвучке "1С":
https://www.litres.ru/alena-volgina-17645587/chayka-s-ostrova-mirakolo-66926763/
---
Детство Франчески закончилось в тот день, когда умерла её мать, а её саму отдали в храм на острове Мираколо, чтобы развить опасный дар единения с морем. Спустя десять лет Франческа возвращается в Венетту под чужим именем, чтобы найти того человека, который разрушил её семью. Морская магия теперь верно служит ей, но море - коварный союзник, а в незнакомом городе так легко запутаться в чужих интригах! Может статься, что человек, которого ты считала одним из самых опасных противников, вдруг окажется самым преданным другом.
В Венетте, где все привыкли прятать лица под масками, начинается маскарад, способный привести к гибели целый город.
---
Роман вошёл в шорт-лист конкурса "Аромат волшебства".
Английская версия - в шорт-лист конкурса Open Eurasia 2020 в категории "Перевод". Переводчик - Мия Велизарова.

Примечания автора:

Ссылка на вторую книгу серии: https://author.today/work/48496
В папке "Доп. материалы" - иллюстрации разных художников к "Чайке".
Другие доп. материалы к книге - в моей группе ВК: https://vk.com/volginabooks
Впервые опубликовано
Добавили в библиотеку
Читают сейчас
Прочитали
Скачали
474

Начало и конец дня на графике считаются по московскому времени (UTC +03:00)

Иллюстрации

Сортировать по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Евгений Шпунт
#
Развязка шикарна ) Персонажи раскрылись с неожиданных сторон
(Инес бы вообще ни в чем не заподозрил, такая вся белая и пушистая; Арсаго - тот еще ходок 😋; врач - отравитель)
. Ктулх, появившийся в крипте (и тот, кого Франческа увидела в океане) прописан на "пять".  Спасибо большое вам за книгу!

 раскрыть ветвь  3
Алена Волгина автор
#

Вам спасибо за комментарии! 🤗 

Этот Ктулх ещё долго будет сниться Франческе в кошмарных снах. И на Алессандро его появление тоже повлияло... довольно странным образом (во второй книге будет понятнее).

Арсаго - тот еще ходок

А главное, сколько проблем потом было из-за этого! )) 

 раскрыть ветвь  2
Евгений Шпунт
#

Алессандро впечатлил (отказавшись от дуэли). По ходу, человек благородной крови, почище некоторых дворян.👏

 раскрыть ветвь  2
Алена Волгина автор
#

Мне тоже его жизненные принципы нравятся гораздо больше, чем, например, у Рикардо )

 раскрыть ветвь  1
Евгений Шпунт
#

Бедная бабка. Не выкарабкалась все-таки. ☹

Зато следующая глава порадовала. Засады, драки, вот это все. Динамично так. 👍

 раскрыть ветвь  4
Алена Волгина автор
#

Ассунту жаль 😓 

Да, в последних главах заговорщики перешли к решительным действиям. Пора уже ))

 раскрыть ветвь  3
George V. Mavidi
#

Замечательный лёгкий стиль, очень хорошая книга! Читаешь, а в ушах звучит музыка Римского-Корсакова...

Тихо порхает ветер прохладный,

Синее море, синее небо.

Над морем синим царствуешь кротко,

Город прекрасный, Веденец славный

 раскрыть ветвь  1
Алена Волгина автор
#

Спасибо, что напомнили про эту оперу! И за награду тоже большое спасибо 🤗 

Я ещё вспоминала стихи Данте, когда писала эту книгу, хотя он говорил о Флоренции ))

Гордись, Фьоренца, долей величавой! 

Ты над землей и морем бьешь крылом, 

И самый Ад твоей наполнен славой!

 раскрыть ветвь  0
Евгений Шпунт
#

Интересная сцена с карликом/пескатором. Неожиданный такой поворот.  Хотя он и вышел козлиной неблагодарной, а ГГ - слишком доброй, мне кажется. )

 раскрыть ветвь  1
Алена Волгина автор
#

Франческа не стала бы возиться с этим злобным плавучим сундуком, если бы не моральный долг перед Каритой )) Мне кажется, после превращения его характер ещё ухудшился, если такое возможно )

 раскрыть ветвь  0
Евгений Шпунт
#

Рикардо - козел (это я про 13 главу). Но с другой стороны у него жизнь, судя по рассказу, не сахар. На родственные чувства, по ходу, времени не остаётся.

 раскрыть ветвь  1
Алена Волгина автор
#

Да, Джулия для него - просто средство упрочить положение их семьи, добиться каких-нибудь выгодных контрактов. Собственно, поэтому Франческа довольно быстро избавилась от своей детской влюблённости, когда познакомилась с ним поближе ))

 раскрыть ветвь  0
К.С.Н.
#

Прекрасная книга! Очень понравился финал, и сразу приступлю к сиквелу. Необычно все разрешилось: когда думаешь, что загадки разгаданы, неприменно найдется что-то вообще необычное. Рада за героев) Алессандро - чудо, ГГ очень естественная и живая, и особо приглянулся эффект ожидание-реальность: ведь дар несет с собой еще и огромную ответственность, и задумать всегда проще, чем выполнить. Чувствуется, с каким трудом все дается героине. Она молодчина)

 

А еще красивое и завораживающее море в его разном настроении и ипостасях. Венетта представилась во всех подробностях, как будто правда там гуляла. И одновременно мало-помалу раскрывается окружающий мир, все эти морские поражающие воображение чудовища, легенды. Круто.

 раскрыть ветвь  1
Алена Волгина автор
#

Спасибо большое за такой душевный отзыв! 🤗 

 ГГ очень естественная и живая, и особо приглянулся эффект ожидание-реальность: ведь дар несет с собой еще и огромную ответственность, и задумать всегда проще, чем выполнить.

Франческе придётся многое понять и переосмыслить к концу книги, это да.

Алессандро - чудо

Алессандро я тоже люблю, и ему больше всего досталось от автора на орехи )) С любимыми персонажами всегда так!

А еще красивое и завораживающее море в его разном настроении и ипостасях. 

Наверное, вся моя тоска по морю воплотилась в этой книге 😅 Я бы с радостью поселилась где-нибудь на берегу, но пока не судьба...

 раскрыть ветвь  0
Евгений Шпунт
#

Ночь Тысячи Огней - красиво. 😁 Особенно поверие, что призраки могут вернуться домой по отражениям на воде. 

Неожиданно, но довольно мило, что Ассунта начала оттаивать. А потом... да. Печаль. Чем-то эта бабка мне симпатична. Надеюсь, она выживет.

Насчет жены графа и ее проблем со здоровьем - он ее не травит случайно? А то меня тут терзают смутные сомнения. 😁

 раскрыть ветвь  1
Алена Волгина автор
#

Жирный спойлер:

Жену графа травят угрызения совести )) Хоть он и старается скрывать от неё свои делишки, но, когда живёшь с человеком в одном доме, всё равно что-нибудь да заметишь.

Один из пострадавших в ту ночь на пристани дома Граначчи точно выживет 😉 

 раскрыть ветвь  0
Евгений Шпунт
#

Все-таки подпустила. Ну, ей виднее. 😋 
Сцена в Зале Масок впечатлила. И сами маски (история их происхождения), и та фигня с зеркалом потом.
Алессандро к "Джулии" уже неровно дышит?)
А, и стража называется "господами ночи". Классно так. 🙂 

 раскрыть ветвь  3
Алена Волгина автор
#

Про Зал Масок и некоторые эксцентричные привычки дона Арсаго даже мне было жутковато писать )) 

"signori di notte" - это тоже из реальной венецианской жизни )) Этот магистрат был основан в середине 1200-х годов и заботился о поддержании городского порядка в ночные часы. Фактически, они выполняли полицейские функции. Про них довольно много написано:

https://www.amazon.it/I-SIGNORI-NOTTE-AL-CRIMINAL/dp/8892370855

Алессандро к "Джулии" уже неровно дышит?)

Конечно, иначе давно сдал бы её графу Арсаго и не мучился )

 раскрыть ветвь  2
Евгений Шпунт
#

Сюжет закручивается. )  ГГ, по-моему, правильно делает, что не подпускает Инес слишком близко. Там, по ходу, такие интриги мутятся, что каждый первый может оказаться доносчиком.

Шут криповый вышел. 🤢

Что еще...  интересно вышли фишки вроде стекла, которое лопается при контакте с ядом и доносах в пастях статуй. Добавляют колорита.

 раскрыть ветвь  4
Алена Волгина автор
#


Шут потом ещё раскроется во всей красе ))

интересно вышли фишки вроде стекла, которое лопается при контакте с ядом и доносах в пастях статуй. Добавляют колорита.

А это, кстати, не мои фишки - это настоящие венецианские фишки )) Вот, например, одна из таких "пастей":

 раскрыть ветвь  3
К.С.Н.
#

Обалденные образы. Город как живой.

Нравится этот прием слияния реальности с вымыслом, как и в Воланте. Одновременно и отсылки на настоящие события, и фэнтезийные названия-понятия, круто!

Разговор с Алессандро про страхи и про боязнь неизвестного - шикарен, и то, как постепенно приоткрывается прошлое героини. И как мы, действительно, скорее боимся ожидания страшного события, а не самих событий, увечий или монстров.

 раскрыть ветвь  1
Алена Волгина автор
#

Спасибо! 🤗 

И как мы, действительно, скорее боимся ожидания страшного события, а не самих событий, увечий или монстров.

Иногда самые жуткие монстры таятся вовсе не под водой, а у кого-то в душЕ ) Есть тут один такой персонаж...

 раскрыть ветвь  0
Евгений Шпунт
#

Каждый раз, когда появляется паурозо, вспоминаю Глубоководных Лавкрафта. 😁 

Правильно понял, что белые послушницы - магички, а серые вроде обслуги?

 раскрыть ветвь  3
Алена Волгина автор
#

Да, у каждой группы в монастыре свои обязанности )

Кариту до смерти боятся все обитатели дома Граначчи, кроме Франчески. Хотя на её месте я бы тоже не расслаблялась, а то без ноги можно остаться ))

 раскрыть ветвь  2
Евгений Шпунт
#

Глава про праздник шикарна. Описания, как всегда, отличные - что церемонии, что гонок, что самого города ( "янтарные квадраты окон на густо-синем бархате неба" - класс). Серьезно, мне бы так уметь. 🙂

Прием в конце главы хорош. Правда, собачку жалко.  🙁

 раскрыть ветвь  3
Алена Волгина автор
#

Мне тоже жалко 😓 

Да ладно, у вас в "Летящей высоко" описания тоже на уровне! Главное, они все очень уместны. Там, где действие медленное - их больше, где сюжет бежит - их меньше )

Энрике на гонках отличился, конечно 😅 

 раскрыть ветвь  2
Евгений Шпунт
#

"Пацанчик, ты с какого прихода? Лютня поиграть есть? А если найду?" По ходу, гопники бессмертны. 😁

 раскрыть ветвь  1
Алена Волгина автор
#

😅 

Да, Манриоло вошёл в сюжет, можно сказать, "с ноги" )))

 раскрыть ветвь  0
Евгений Шпунт
#

Пока нравится атмосфера криповости, скрывающаяся под "обычностью" повествования. Вроде "Венеция", гондолы, аристократы друг к другу в гости ходят, то-се, а в море чудовища, в коридорах дворца какая-то хрень следит за ГГ, сейчас вот сон с мертвыми чайками подогнали. Класс.   😊 

 раскрыть ветвь  4
Алена Волгина автор
#

Нагнетаем обстановку )))

 раскрыть ветвь  3
Евгений Шпунт
#

Морские монстры роскошны. 👍👍👍

Красивая легенда о Виадоре, концовка мрачная, но уместная. Окончись все хэппи эндом, было бы немного не то. )

 раскрыть ветвь  3
Алена Волгина автор
#

Спасибо! 🤗Следующие главы добавят ещё немного жути )

Красивая легенда о Виадоре, концовка мрачная, но уместная. 

Героиня книги морально готовится примерно к тому же.

 раскрыть ветвь  2
Евгений Шпунт
#

Уважаемые мной СФК- и. )) Тарчи, если правильно угадал, это турки, Ханаан - Ханаан и есть, Лозитания - Португалия, а Бхарат, Кашми и Магадха - Индия?

Горлодерка жуткая вышла. 👍👍

 раскрыть ветвь  1
Алена Волгина автор
#

Да, примерно так. Здесь мало исторических параллелей, но то, что после открытия португальцами морского пути в Индию Венеция постепенно утратила звание "королевы морей" - это факт )) Новый путь оказался удобнее.

Горлодерка жуткая вышла.

Устроила психотравму изнеженным гостям графа Арсаго )) Один только Алессандро не растерялся.

 раскрыть ветвь  0
Евгений Шпунт
#

Почему-то стало жалко эту бабульку, тетку ГГ. Язва та еще, похоже, но тем не менее. Грустно, что она, чуть что, запирается в комнате. )

 раскрыть ветвь  4
Алена Волгина автор
#

Да, она дама с характером )) Ей остро не нравится подозрительная "племянница", но она не хочет проблем для Рикардо и поэтому молчит. Честь семьи превыше всего )

 раскрыть ветвь  3
Евгений Шпунт
#

Эпиграф уже внушает некоторые надежды 😁 Ктулху фтагн!

Как и в "Воланте", описания на высоте. Понравился штришок со столбами, выкрашенными в родовые цвета.

ГГ, по ходу, варгует. 😁 Обещающе так. Будет интересно.

 раскрыть ветвь  3
Алена Волгина автор
#

Ктулху фтагн!

😅 

ГГ, по ходу, варгует.

Они с Пульчино - родственные души )) В этом есть свои плюсы и минусы, конечно )

 раскрыть ветвь  2
Юлия Галушкина
#

О, как. Чайка тоже ваша. А я ещё подумала, почему мне Воланте кажется таким знакомым 👍

 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
201K 752 681
  1. «Потрясающе!» от Telli
  2. «Просто ОГОНЬ» от Кузнецова
  3. «Рекомендую!» от George V. Mavidi
  4. «Прекрасная работа» от Марина
  5. «Замечательное творчество!» от К.С.Н.
Наверх Вниз