Дело происходит на границе Кофа и Шема в тот период, когда Конан был наёмным воином в войске мятежного принца Альмурика, то есть киммерийцу здесь примерно тридцать лет и три года, что символично. Отряду Конана дан приказ вызволить из таинственной древней крепости знатную аристократку, которая оказывается девушкой непростой.
Примечания автора:
Что ж, рано или поздно здесь должен был появиться рассказ о Конане.
События рассказа разворачиваются незадолго до действия новеллы Роберта Говарда "Ползучая Тень" (в другом варианте - "Сумерки Ксутала").
