Древнескандинавская поэзия скальдов (певцов-поэтов) не имеет аналогий в других культурах. Она сложна и труднопонимаема, но тем и прекрасна.
Здесь собраны все мои скальдические стихи, которые я сочинила на протяжении нескольких лет от лица разных героев-скальдов моих/моих с соавторами Еленой Станиславовой и Ольгой Гусевой прозаических текстов.
Примечания автора:
Скальдическая поэзия трудна для понимания современного человека (это связано с очень замысловатой формой стихов скальдов), складывать стихи, подражая скальдам, да еще на чужом для этой поэзии языке – задача непростая. Но я рискнула. Рискните и вы открыть этот сборник.
Выкладывать буду частями. Статус сборника оставлю "в процессе", так как в будущем я наверняка сочиню еще что-нибудь и внесу в эту книгу.
Twitter
