Опоздав на последний автобус, отец и сын безуспешно пытаются остановить попутку. Когда силуэт последнего лесовоза постепенно превращается в мутное пятно, они решают остаться на остановке до утра. В вечерней тишине они слышат треск ветки и отец уходит на разведку, оставив сына на деревянной скамье.