Сколько раз «Илиада» воплощалась во льдах или под Южным Крестом, а «Гамлет» — в уединённой деревушке, где из печатного слова знают только газету, в которую можно заворачивать дрянной самосеянный табак! Но мы поведаем о том, как история Красной Шапочки и Серого Волка повторилась в одном среднезападном штате, гористом и лесистом, где вместо дорог — направления, где револьверов больше, чем душ населения, и больше, чем пар обуви в совокупном обиходе (впрочем, это неточно).