Кешка смастерил этот медальон своими руками — для сводной сестры, которой мерещатся чудовища. Но и подумать не мог, что твари из её кошмаров станут явью, а безобидная поделка откроет дорогу в чужой мир, где восходит красная луна и правит король, продавший душу слугам самой смерти.
Поначалу Кешка хочет лишь одного — вернуться назад. Однако у местных свои виды на пришельца с Той Стороны. А в это время его сестру уводит человек в тёмном плаще…
...Эй, парень, ты же мечтал о странствиях? Ну так мечты сбываются!
