Одинокая женщина средних лет находит спасение в виртуальном мире MMORPG, где она становится Лирэль — молодой, красивой и уверенной в себе героиней. Однажды, любуясь своим идеальным отражением в водах игрового озера, она сталкивается с болезненным осознанием: её реальная жизнь далека от этого совершенства. Рассказ погружает читателя в мир внутренних противоречий, одиночества и поиска себя, где граница между реальностью и иллюзией становится всё тоньше.
