В мире старинных традиций и глубоко укоренившейся вражды между китайским и японским кланами, любовь становится запретным плодом.
Он — Ли Вэй, наследник чайной империи Китая, живущий музыкой.
Она — Аяко, звезда японского танца, мечтающая о свободе.
Их сердца соединяются, не зная о прошлом, что разделяет их семьи.
Когда тайна раскрыта, им приказывают забыть друг друга.
Но чувства не знают границ — тайные встречи, отчаянные попытки примирения…
И трагедия, в которой рождается надежда:
что любовь сильнее ненависти.
Под алыми фонарями загорается свет, способный озарить тьму.