Сверги, полураб-толмач в караване сурового хозяина, изнемогает от видений, непостижимых для мира каменных дорог и конных повозок. Его воля слаба, навыков не хватает для самостоятельной жизни, и он никогда бы и не стал помышлять о том, чтобы просто освободиться от власти ворчливого торговца. В мире, где он — всего лишь говорящее имущество — нет места слабости. Центральная власть слаба, у государя настолько давно нет реальной силы, что его вассалы готовы порвать друг другу глотки в угаре войны. Но теперь, в голове Сверги есть новая душа с неизведанными навыками и опытом, которого нет у многих из достойнейших людей этого мира. И что значит эта душа: проклятие или ключ к возвышению? Чтобы узнать это, нужно сделать первый шаг.
