Владея технологией, способной перевернуть мировую экономику, учёные-изгои оказываются в смертельной опасности. Но вместо бегства они выбирают дерзкий план: стать «мусорными королями», предложив сильным мира сего то, от чего невозможно отказаться. Их оружие — машина, превращающая отходы в золото и антиматерию. Их поле боя — коридоры власти и полигоны с мусором. Их последний козырь — портал в параллельный мир, где война решает судьбы вселенных. Теперь им предстоит сыграть в опасной игре, где ставка — не только их жизни, но и будущее человечества.