На сверкающем огнями зимнем катке разворачивается история двух друзей с противоположным опытом. Уверенный и грациозный Лу чувствует себя на льду как дома, в то время как Арчи борется с равновесием, совершая одно забавное падение за другим. Звонкий смех Лу сопровождает каждую неудачу Арчи, но за поддразниваниями скрывается терпение и искренняя поддержка. После серии комичных промахов Арчи наконец ловит равновесие, но его миг триумфа оборачивается новым нелепым столкновением. Эта история — о дружбе, которая превращает неловкие неудачи в веселые приключения, о первой маленькой победе и о том, как совместный смех помогает справиться с любым падением, как на льду, так и в жизни.