На этот раз мы не пойдем по мосту, а пустим лодку по реке под названием Хуанхэ. Мы отправимся вслед за шепотом теней, что доносятся с заросших берегов, таинственных зданий, чтобы вновь прислушаться к эху старых и жутких легенд Китая, веками переходившими из поколения в поколение, в страхе потревожить духов.
На страницах данного сборника вы встретите не только знакомых вам призраков Цзянши, Шуйгуй или одиноких озлобленных женщин Хуапигуй. Вы столкнетесь с забытыми божествами стихий, чей гнев порождал наводнения, уносившие целые династии, с тварями из снов первых императоров, с проклятиями, запечатанными в архитектуре древних гробниц, а также с темной стороной буддийских преданий о загробных мирах.
Приготовьтесь и хватайте весла. Тени начинают свой рассказ.
