Лори – юная художница и магреставратор живых картин, измученная творческим кризисом и заботами о семье. Она боится снова взять в руки кисть, пока судьба не приводит ее на северное море – в уединенный отель под заботу хозяйки и кота из снов. Там Лори встречает Тео – загадочного мужчину, такого же усталого и ищущего. Вместе они открывают друг в друге вдохновение, которое способно воскресить не только краски, но и сердца. Но сможет ли отпуск подарить им будущее, или останется лишь курортным романом под осенним небом?