Пять тысяч рублей. Два часа. Посидеть в VR-шлеме и сказать «всё круто». Лёгкие деньги, да?
Так думал фитнес-тренер Вася — пока не оказался в теле метрового гоблина посреди фэнтезийного мира, где боль реальна, выхода нет, а один час снаружи равен шестидесяти внутри.
Рядом застрял его друг Петька — дрищ-программист, который всё это устроил. Теперь он трёхметровый огр с дубиной в руке и паникой в глазах. Вася бы ему врезал — но кулак не дотягивается.
Мир Аркаира прекрасен, жесток и не собирается их отпускать. Но Вася не из тех, кто сдаётся. Даже если для этого придётся стать самым опасным гоблином на сервере.