В большой захламлённой комнате днём темно, а под ногами — грязный снег, который не тает. Героиня собирается на вечеринку, но вместо платья находит учебники английского, бисеринки гусеницы и застывшего мальчика в морозильной камере. Телефонная трубка всё ещё лежит на полу, а голос в ней тонкий и робкий. Что это — сон, депрессивный эпизод или единственно доступная форма жизни? Рассказ о холоде внутри, который проступает наружу, даже когда за окном солнечный день.