Утро начиналось безмятежно: прозрачная платформа, парящая в летнем небе, подруги рядом, смех. Но небо обманчиво — подъёмы становятся выше, а спуски всё больше напоминают падение. Оставшись одна на пустынных улицах, героиня сворачивает не туда — и встречает ту, кто знает о ней слишком много. Высокая девушка с тяжёлым пшеничным хвостом и двое одинаковых близнецов начинают молчаливую погоню. Их глаза мутны, как чай с облепихой, а главное правило этого сна звучит безжалостно: покажешь страх — и они накинутся. Но что, если страх давно уже внутри, а спасение — всего лишь отражение в тёмном стекле вагона метро?
В большой захламлённой комнате днём темно, а под ногами — грязный снег, который не тает. Героиня собирается на вечеринку, но вместо платья находит учебники английского, бисеринки гусеницы и застывшего мальчика в морозильной камере. Телефонная трубка всё ещё лежит на полу, а голос в ней тонкий и робкий. Что это — сон, депрессивный эпизод или единственно доступная форма жизни? Рассказ о холоде внутри, который проступает наружу, даже когда за окном солнечный день.
