Земли Шепчущей долины умирают от голода и последствий Кровавого навета. Для семнадцатилетнего Гилберта этот мир рушится в один день, когда герцогские каратели выгребают из дома последнее и уводят младшего брата в безымянные каменоломни. Пока знатные лорды делят остывающий трон и готовят страну к братоубийственной войне, Гилберт клянется вытащить брата — даже если для этого придется спуститься на самое дно.
В это время в мрачных стоках торгового города Флошвик опытный вор Корвин случайно натыкается на тайну, способную взорвать королевство изнутри. В тени заброшенных шахт кто-то методично перекраивает карту региона кровью смертников, готовя почву для прихода нечто куда более страшного, чем человеческая жадность.
Королевство тонет в крови и заговорах, но настоящая угроза таится глубже. Из запечатанных недр доносятся слухи о воде, текущей вопреки законам природы, и о мертвых, которые шепчут чужие секреты. Грань истончается. И тот, кто ждет за ней, уже открыл глаза.
