Зима 1741 года. Осаждённая Прага умирает в голоде и чуме, а в старых архивах Пражского Града хранитель Карел Новак встречает таинственную незнакомку. Она ищет следы отца, пропавшего тридцать лет назад, и готова перерыть все пыльные фолианты, чтобы узнать правду.
Их совместные ночи при свечах превращаются в путешествие по теням прошлого — ив историю, где каждый документ может стать приговором или спасением. Но чем ближе они к разгадке, тем яснее Карел понимает: иногда найти ответ — значит потерять всё.
Новелла о том, как в самые тёмные времена человек способен на самый светлый обман.