На окраинах Аратты собираются тучи, а царевна Аюна прекрасно себя чувствует в плену у грозного и прекрасного вождя Станимира... Пока случайно не узнает, каковы его истинные цели насчет нее и Аратты. Царевна устраивает побег - и попадает в куда худшее место, чем леса вендов...
Ширам, новый правитель Накхарана, уверен - он знает, что нужно его народу. Однако у народа на этот счет собственное мнение. В горном краю назревает смута. Еще немного, и саарсан станет героем легенд... Вот только эти легенды ему не понравятся.
Один лишь Аоранг просто ищет свою царевну. Но он не знает, чем ему придется пожертвовать ради нее в земле, где люди управляют молниями...
