Мартин — бывший «внештатный оперативник», пытающийся жить мирной жизнью на Адриатике. В свой подлинный день рождения он вспоминает недавний случай: спасение подростка, пострадавшего от пьяной дочери олигарха. И размышляет под музыку Leftfield, которая говорит о том, к чему он стремится — стать чистой водой.